Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
always in focus: the matterhorn, the mightiest four thousand-metre peak in the alps.
С вершин, окружающих Церматт, открываются потрясающие виды. И, конечно, Маттерхорн, самый узнаваемый четырехтысячник в Альпах, неизменно притягивает взгляды.
beautiful luxurious chalet for 14 persons, located in an optimal location in zermatt with unsurpassed view of the matterhorn.
Прекрасное шале класса люкс на 14 персон с живописным видом на Маттерхорн на горнолыжной станции Зерматт (zermatt).
the funicular at the rothorn base station goes to sunnegga in just a few minutes. the view of the matterhorn from there is wonderful.
Подъем на фуникулере от нижней станции до Суннеги занимает всего несколько минут. От верхней станции можно увидеть Маттерхорн во всей своей красе.
even when he was seventy years old he climbed to the chalet high up the side of the matterhorn, a feat almost unprecedented for a man of his age.
Даже когда ему было семьдесят лет он вырос на дачные высоте, сбоку на Маттерхорн года почти беспрецедентный подвиг для человека его возраста. Он был любитель поездок.
but the opponents won the day, resulting in the sac successfully lobbying against a project to build railways lines on the matterhorn, the diablerets and the piz bernina.
Сегодня, однако, в горных регионах выступают против строительства новых фуникулеров и подъемников.