You searched for: maximum effort proof load (Engelska - Ryska)

maximum effort
Максимальное усилие

maximum effort (dan)
Максималь-ное усилие (даН)

we will professionally advise you and we will pursue with maximum effort.
Мы профессионально проконсультировать Вас и мы будем проводить с максимальным усилием.

all departments have been making the maximum effort to rationalize resources and to streamline.
Каждый департамент принимает максимальные усилия для рационализации и оптимизации использования ресурсов.

the iwg and uic will make the maximum effort to ensure data comparability across transport modes.
МРГ и МСЖД будут прилагать максимальные усилия для обеспечения сопоставимости данных, касающихся различных видов транспорта.

you must be logged in to post a comment. post navigation previous previous post: maximum effort
Вы должны быть зарегистрированы , чтобы оставить комментарий.

"maximum effort shall be made to ratify the united nations convention against transnational organized crime
Прилагается максимум усилий для ратификации Конвенции Организации Объединенных Наций против транснациональной организованной преступности

at the same time it commits us to continue to make maximum effort to exceed the expectations of our clients and partners.
В то же время это обязывает нас продолжать прилагать максимум усилий, чтобы превзойти ожидания наших клиентов и партнеров.

to extract a living out of farming, the efforts of all members of a household must be combined for maximum effort.
Для того, чтобы добыть средства к существованию за счет сельскохозяйственной деятельности, необходимо объединить усилия всех членов домохозяйства с целью получения максимального эффекта.

braking effort from any wheel is less than 70% of maximum effort recorded from another wheel on the same axle specified.
b) Тормозное усилие с любого колеса меньше 70% максимального зарегистрированного усилия на другом колесе той же оси.

being very young, she nevertheless exert maximum effort in order toachieve their goals and address on the way that hurt her the most.
Будучи очень молодой, девушка тем не менее прилагала максимум стараний для того, чтобы достичь своих целей и устранить на своём пути то, что мешало ей больше всего.

braking effort from any wheel is l ess than [70%] of maximum effort recorded from the other wheel on the same axle.
b) Тормозное усилие с любого колеса меньше [70%] максимального зарегистрированного усилия на другом колесе той же оси.

during a test on a static brake testing machine or, if impossible, during a road test apply the brakes progressively up to maximum effort.
В ходе испытания на установке для проверки тормозов или - при невозможности его проведения - в ходе дорожного испытания с постепенным включением тормозов до максимального усилия.

states parties were called upon to exert maximum effort to bring about diplomatic solutions to concerns about compliance and strengthen confidence among all states parties.
К государствам-участникам был обращен призыв прилагать максимальные усилия к тому, чтобы устранять озабоченности по поводу соблюдения Договора с помощью дипломатических средств и укреплять доверие среди всех государств-участников.

maximum efforts were made to ensure that pretrial detention was not prolonged unduly.
Делается все возможное для обеспечения того, чтобы досудебное содержание под стражей не было неправомерно длительным.

(b) braking effort from any wheel is less than the percentage of maximum effort recorded from the other wheel on the same axle specified in regulations.
Тормозное усилие с любого колеса меньше процентной доли максимального зарегистрированного усилия на другом колесе той же оси, указанного в действующих предписаниях.

1.2.1.performance during a road test and/or a test on a static brake testing machine, apply the brakes progressively up to maximum effort
В ходе дорожного испытания и/или испытания в статических условиях на установке для проверки тормозов с постепенным включением тормозов до максимального усилия.

i should like to call on member states to exert maximum efforts to reach a consensus decision.
Вместе с тем хочу призвать государства-члены приложить максимум усилий для достижения консенсусного решения.

114. unama would make maximum efforts to colocate staff and resources in both kabul and the regions.
114. МООНСА предпримет максимальные усилия с целью совместного размещения сотрудников и ресурсов в Кабуле и регионах.

"3. maximum efforts must be exerted to more fully staff the unosom finance section with qualified personnel
3. Необходимо прилагать все возможные усилия к обеспечению более полного укомплектования штатов Финансовой секции ЮНОСОМ квалифицированными кадрами