Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
where did she get all that money from
Откуда у неё все эти деньги
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
where did she get all this from
Откуда у неё всё это
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
where did she get all this information
Откуда у неё вся эта информация
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
where did he get all that money from
Откуда у него все эти деньги
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how did those students get all that knowledge
Откуда это узнали студенты
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
shower off afterwards and get all that off of your skin.)
После сауны примите душ и тщательно смойте с себя всю эту грязь.)
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
upon our leaving , alf said : “ where did you get all that knowledge
Когда мы вышли оттуда , Алф сказал : « Где ты все это узнал
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lovers of nature as well as those interested in archaeology get all that they could wish for when they visit the dolmens in drenthe
Любители природы , а также те , кто интересуются археологией , найдут все , что пожелают , когда посетят дольмены Дренте
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you get all kinds of colors and shapes and sizes. god, if s beautiful, all that metal."
Тут тебе все краски, размеры, фигуры. Ух ты, красота какая, этот металл!
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the cat who hypnotized (used hypnosis) to get all that he wanted. © pascal colrat pascal colrat.
Паскаль Кольра. Кошка, которая использовала гипноз для достижения своих целей. © pascal colrat
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
your example of ‘loving' is beyond measure and from my heart truly … i offer you so very much appreciation for all that you have done … for all of us.
Ваш пример «КАК ЛЮБИТЬ» выходит за все рамки и из моего сердца ИСТИННО...я предлагаю вам так много признательности за ВСЕ, что вы сделали....для ВСЕХ НАС.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lilou is blonde and pretty and knows how to dress! with her outfits and cute figure she gets all the guys.
lilou является блондинка и красивая и знает, как платье! С ее наряды и милые фигурой она получает всеребята.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you would go to pieces if you were left a prey to these world conditions, and if they were all that you could see; men's hearts truly failing them for fear; but it makes all the difference when you have vision.
Если видеть мировую ситуацию, то сердце ослабеет от страха. Но когда у нас есть видение – дело меняется полностью.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anna-stina discovered the cancer through that she felt a knot in his chest. anna-stina has been very ill she has received harsh treatments now she's bedridden but has a great desire to come back even if she knows it's not going to happen. anna-stina thrive on shoulder farm she gets all the help she needs and she's enjoying the water as she hears in the background even if she can not see it.
Анна-Стина процветают на плечо ферме она получает всю необходимую помощь ей нужна, и она, наслаждаясь водой, когда она слышит в фоновом режиме, даже если она не может видеть это.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: