Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
9. mujyambere.
9. Муйамбере.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
9. mujyambere leopold
9. Муйямбере Леопольд
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fdlr-foca forces are organized into two divisions, one in north kivu commanded by pacifique ntawunguka and another in south kivu under leopold mujyambere.
Силы ДСОР-СБС сформированы в две дивизии, одна из которых под командованием Пасифика Нтавангуки дислоцирована в Северной Киву, а другая, под командованием Леопольда Муйамбере, -- в Южной Киву.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
according to former fdlr officers interviewed by the group who worked with mudacumura and mujyambere, murwanashyaka is involved in day-to-day operational decisions.
По словам бывших офицеров ДСОР, с которыми беседовали члены Группы и которые ранее работали вместе с Мудакумурой и Муйамбере, Мурванашиака входит в число лиц, повседневно принимающих оперативные решения.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[37] while the south kivu sector command of fdlr redeployed to eastern walungu territory, its commander, “colonel” leopold “achille” mujyambere, has divided his headquarters as a result of tensions with his deputy commander, “lieutenant colonel” hamada habimana.
[35] При переводе ДСОР командования сектором Южного Киву в южную часть территории Валунгу его командующий «полковник» Леопольд «Ахилл» Муджьямбере разделил свой штаб в результате возникшей напряженности в отношениях с его заместителем «подполковником» Хамадой Хабиманой.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: