Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
to be in demand
пользоваться спросом
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b. reduction in demand
b. Сокращение спроса
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
in demand reduction programmes
В ПРОГРАММАХ СОКРАЩЕНИЯ СПРОСА
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
his help was much in demand.
Его помощь была большим спросом.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are they really in demand?
Насколько востребованы услуги для премиум-клиентов?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
live camels are also in demand
Есть спрос и на живых верблюдов
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
celebrities and vips are in demand.
Знаменитости и ВИП-персоны идут нарасхват.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
advisory services in demand reduction
Консультативные услуги в области сокращения спроса
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
women as caregivers are in demand.
В обществе существует спрос на услуги женщин по уходу за другими людьми.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
• gold coins will be in demand »»»
• Ипотечными долгами будут торговать в интернете »»»
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
number of new information services in demand by our customers.
нашими клиентами.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trends in demand, by principal sectors
Динамика спроса по основным секторам
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
and the new system is already proving to be in-demand.
clearstream и iberclear. Это создает предпосылки для
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(c) growth in demand for logistics;
с) рост спроса на услуги в области логистики;
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(d) increase in demand for eca publications
d) Повышение спроса на публикации ЭКА
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
high-quality products in particular are in demand
Высококачественные продукты пользуются особенно большим спросом
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it'll have $200 in demand deposit account
Она будет иметь $200 в счетах до востребования
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
. fao involvement in demand reduction activities is increasing.
40. Расширяется деятельность ФАО в области сокращения спроса.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
following this performance, he was much in demand in hollywood.
В последующие два десятилетия Митчелл оставался востребован в Голливуде.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mexico projects an increase in demand for hydroelectric power.
Мексика прогнозирует рост спроса на гидроэлектроэнергию.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: