You searched for: no regrets, only memories (Engelska - Ryska)

no regrets
нет ragrets

4. no regrets
4. Ни о чем не сожалейте

i have no regrets.
У меня нет никаких сожалений.

motto: no regrets
ДЕВИЗ: Никакие извинения

- "no regrets " strategies
- стратегии, "не требующие никаких жертв ";

i have no regrets whatsoever
И никогда не жалею об этом

i say this with no regrets.
Я говорю это без сожаления.

i have no regrets, feel no pain
i have no regrets, feel no pain

so far, there have no regrets …
Пока нет никаких сожалений ...

i have no regrets about retiring
Я ничуть не жалею, что ушёл на пенсию

no regrets for our youth (1946)
no regrets for our youth (1946)

i have no regrets even if i died here
Вот только я не буду сожалеть, даже если умру здесь

s. s. no, i have absolutely no regrets.
С. С. Нет, я не сожалею, абсолютно не сожалею.

to have no regrets despite losing everything
И не сожалеть об этом, даже потеряв всё

now, even if i die, i have no regrets, child
И теперь даже если я умру я ни о чем не сожалею, дитя

i know the rules and i've no regrets
i know the rules and i've no regrets

japanese film "no regrets for our youth" (1946)
Японский фильм "ハチミツとクローバー" (2006)

229. you're the one with no regrets 5/27/2016
7/4/2016

● redoubling efforts to adopt and implement "no regrets " measures
● дополнительные усилия в направлении принятия и осуществления "беспроигрышных " мер;