You searched for: no update found (Engelska - Ryska)

no update description was found.
Описание обновления недоступно.

no update .
no actualización.

no updates found
Обновления не найдены

no update done yet.
Обновлений ещё нет.

no update has occurred
Обновления не произошло

no update to the game.
no update to the game.

if no update was found, you can close the dialog.
Если обновление не найдено, диалоговое окно можно закрыть.

updates found
Найдены обновления

no update was provided on this matter.
Никакой обновленной информации по этому вопросу предоставлено не было.

• no update because of infection with conficker
• Отсутствие обновления из-за поражения вредоносным ПО ,,conficker''

no update center service registered or enabled
Нет зарегистрированных или включенных центров обновлений

no available updates found on selected update server
На выбранных серверах обновлений не найдено ни одного обновления

new update: found that lasgun's zoom wasn't enabled, fixed.
new update: found that lasgun's zoom wasn't enabled, fixed.

once installed no update required from user, as fully dynamic.
Однажды установленные элементы программного обеспечения не требуют обновления, поскольку полностью динамичны.

actually the registration is no update but u can use rc mod for now ...
actually the registration is no update but u can use rc mod for now ...

now i'm starting to get upset, its been days with no update.
now i'm starting to get upset, its been days with no update.

9. the state party report contains no update on temporary special measures.
9. В докладе государства-участника не содержится никакой обновленной информации о временных специальных мерах.

if no update is considered necessary, this should be stated in the treatyspecific document.
Если представление обновленного варианта не считается необходимым, это должно быть указано в документе по конкретному договору.

in the aac registry there is no update of this registration as belonging to an an-12.
В регистре УГА отсутствуют обновленные данные, указывающие на то, что этот регистрационный номер присвоен самолету Ан-12.

the working group noted that next year there would be no update in the critical loads database.
Рабочая группа отметила, что в следующем году не будет производиться обновления базы данных критических нагрузок.