Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
maltese has the distinction of being the only semitic or arabic language that is written in latin character
Мальтийский является единственным из семитских языков с письменностью на основе латинского, а не арабского алфавита
with the addition of support for unicode user interface now also supports non latin character sets such as those used in the japanese, chinese and russian languages.
С добавлением поддержки пользовательского интерфейса unicode теперь также поддерживает нелатинские символы, такие, как те, что используются в японском, китайском и русском языках.
and all game character names are either trademarks or registered trademarks of artix entertainment, llc. all rights are reserved.
and all game character names are either trademarks or registered trademarks of artix entertainment, llc. all rights are reserved.
the figures shall be in arabic numerals as used in united nations documents and the letters in latin characters.
Цифры должны быть арабскими − такими, какие употребляются в документах Организации Объединенных Наций, а буквы − латинского алфавита.
the distinguishing sign referred to in article 37 of this convention shall consist of one to three letters in capital latin characters.
Упомянутый в статье 37 настоящей Конвенции отличительный знак должен состоять из одной-трех заглавных букв латинского алфавита.