Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
...only nonempty fields.
...идентификатор (tn).
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please choose a nonempty key for this string
Пожалуйста, выберите непустой ключ для данной строки
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2 for any nonempty set of real numbers, let denote the sum of the elements of .
2 Для любого непустого множества действительных чисел, пусть Обозначим сумму элементов . Учитывая набор из положительных целых чисел, рассмотреть совокупность всех различных суммах как пробегает непустых подмножества .
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the remaining teams are then drawn from the nonempty pot with the team first drawn playing at home.
Таким образом, любительские команды, прошедшие в следующий раунд, вновь играют с профессиональными.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
namely they count the number of ways to partition a set of n elements into k nonempty linear queues.
А именно они подсчитать число способов разбить набор элементов в н к nonempty линейной очереди.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
after installation of this update in this mode will be shown only nonempty fields. the facility simplifies data analysis.
После установки текущего обновления в этом режиме будут отображаться только непустые поля, что повышает восприимчивость информации.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2 for any nonempty set of numbers, let and denote the sum and product, respectively, of the elements of . prove that
2 Для любого непустого множества чисел, пусть и Обозначим суммы и произведения, соответственно, элементы . Доказать, что
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for , let be the minimal for which there exists a set of positive integers such that for any nonempty subset . prove that there are constants with
В , я быть минимальной , для которых существует набор в положительных чисел таких, что для любого nonempty подмножество . Докажи, что существуют константы с
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3 let be a sequence of integers each lying in the interval . suppose that the entries in a sum to . show that some nonempty subsequence of sums to zero.
3 Позволять последовательность чисел каждого лежала в интервале . Предположим, что элементы в сумме . Показывают, что некоторые непустые подпоследовательность Суммы к нулю.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
13 if is a set of real numbers, indexed so that its complex power sum is defined to be where let be the sum of the complex power sums of all nonempty subsets of given that and were and are integers, find
13 Если представляет собой набор вещественных чисел, индексированный так что Комплекс свою власть сумма определяется как где Позволять равняться сумме комплекса суммами мощность всех непустых подмножеств Учитывая, что и были и целые числа, найти
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
during a move a player takes one of the piles that they have and split it into two nonempty sets (these sets are not necessarily piles, they can contain arbitrary number of nuts).
За переход игрока занимает одну из свай, что они и разбить его на две nonempty наборов (эти наборы не обязательно горами, они могут содержать произвольное число орехов).
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
6 suppose is a set with . find the minimum value of , so that for any 15 subsets of , if the cardinality of the union of any 7 of them is greater or equal to , then there exists 3 of them whose intersection is nonempty. s
Доказать, что 6 Предположим, представляет собой набор с . Найти минимальное значение , Так что для любого подмножества 15 , Если мощность объединение любых 7 из них больше или равно , То существует 3 из них пересечение которых пусто. s
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a binary exponent consists of a 'p' or 'p', followed by an optional plus or minus sign, followed by a nonempty sequence of decimal digits, and indicates multiplication by a power of 2.»
a binary exponent consists of a 'p' or 'p', followed by an optional plus or minus sign, followed by a nonempty sequence of decimal digits, and indicates multiplication by a power of 2.»
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: