Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
of course we have a chance
Конечно же у нас есть шанс
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we have a lot off these here.
Я считаю, что в Швеции мы должны заниматься тем, что мы делаем лучше всего: играть музыку вместе.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
of course, we have a high muse.
Я могу добавить, не обижая нашу культурную элиту, самая лучшая музыка и концерт для меня, когда выступают культурные центры. Конечно, высокая муза у нас есть.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we have a lot of fun
Нам очень весело
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
of course, we have lots of cutlers too
Конечно, у нас также есть много столовых приборов
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
of course we have the mdgs.
Разумеется, перед всеми нами поставлены ЦРДТ.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we have a lot of fun together
Нам очень хорошо вместе
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
of course , we tended to play outside a lot
Конечно , играли мы в основном на открытом воздухе
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we have a lot of experience here."
Мы обладаем таким опытом."
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
we have a lot of snow here in winter
Зимой у нас здесь много снега
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we have a lot of debt
У нас много долгов
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
but of course, we do not yet have a complete tally.
Однако, разумеется, у нас еще нет окончательных цифр.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
of course , we have only scratched the surface
Мы можем всю вечность углублять свои знания о нем
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we have a lot of good restaurants here in boston
У нас здесь в Бостоне много хороших ресторанов
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
now we have a lot of choice
А теперь у нас огромный выбор
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
of course we have a nice netlogo model to illustrate our slot machine
Конечно у нас есть хорошая netlogo модель, иллюстрирующая наш игровой автомат
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in contrast, of course, we have the hippo generation
Конечно же, им противостоит Поколение Бегемотов
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"now we have a lot of companies.
"В данный момент у нас много компаний.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i think we have a lot in common
Думаю, у нас много общего
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i think we have a lot in common.
Я думаю, у нас есть много общего.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: