You searched for: option elements that may be changed (Engelska - Ryska)

elements that will need to be included
элементы, которые нужно будет включить

all elements that need to be fostered.
необходимо развивать все элементы.

however, that may be changed within the european union.
Тем не менее положение может измениться в рамках Европейского союза.

what are “ the elements ” that will be dissolved
Какие « составные части » разрушатся

what are “ the elements ” that “ will be dissolved
Что такое « составные части » , которые « разрушатся

33 elements that can be modified according to the wishes
27 шаблонов и 33 элемента, которые можно изменять

elements that frame the issue;
а) элементы, обозначающие рамки проблемы;

1. elements that frame the issue
1. Элементы, обозначающие рамки проблемы

the note further examines the elements that may influence data comparison.
Далее в записке рассматриваются элементы, которые могут влиять на сопоставление данных.

iv. elements that should be considered when negotiating a bilateral agreement
iv. Элементы, которые следует учитывать при проведении переговоров

elements that were not important when playing the game
Но существенная разница заключалась в боевых техниках и навыках

elements that are not algebraic are called transcendental.
Элементы, не являющиеся алгебраическими, называются трансцендентными.

let me mention here some particular elements that may deserve attention in our deliberations.
И здесь я хотел бы отметить ряд конкретных моментов, на которые, возможно, стоит обратить внимание в ходе наших обсуждений.

'right now, i have six elements that i can use
Сейчас я могу использовать шесть элементов

information should also be provided on other elements that may be covered under "contractual services ".
Следует также представить информацию о других элементах, которые могут относиться к статье "Услуги по контрактам ".

5. the fourth chapter considers the scope of a legally binding instrument and elements that may be included in it.
5. В четвертой главе рассматриваются охват юридически обязательного документа и элементы, которые в него можно включить.

2) what are the elements that make a partnership successful?
2) Какие элементы обеспечивают успех партнерства?

41. slum settlements are hazardous environments that expose children to elements that may affect their health.
41. Трущобные поселения представляют собой опасную среду, в которой дети подвержены действию факторов, способных отразиться на их здоровье.

the best way to prevent conflict is to take away the negative elements that may act as the incubator for conflict.
Наилучший способ устранения конфликтов -- устранение негативных элементов, которые могут стать питательной средой для конфликта.

(ii) collect information on heavy metals and trace elements that may be released during test mining and their concentrations;
ii) собирать информацию о тяжелых металлах и микроэлементах, которые могут высвобождаться в ходе добычных испытаний, и об их концентрации;