Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sovereign military order of the temple of jerusalem
Суверенный военный орден Иерусалимского храма
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
3 the temple of the king
3)дэт: death - "human", "symbolic"; morbid angel - "blessed are the sick", carcass - "necroticism", obituary - "the end complete"
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
01. the temple of the crescent moon
01. the temple of the crescent moon
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
houdini: the temple of the serpent
Гудини: Храм Змей
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the temple of artemi
Храм Артемиды в Эфесе
Senast uppdaterad: 2019-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2. cloister of the temple of death
А (2)
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the temple of heaven:
Храм Небес:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
introduction to the temple of the holy virgin
Введение в храм Пресвятой Богородицы
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but he spake of the temple of his body.
А Он говорил о храме тела Своего.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
for ye are the temple of the living god;
А ведь мы и есть храм Бога Живого, как Сам Он о том и сказал;
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
also on the site is the temple of the columns.
Кроме него, в Лабне находился Храм Колонн.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
even he shall build the temple of the lord;
Он создаст храм Господень и примет славу,
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but *he* spoke of the temple of his body.
Но Он говорил о храме тела Своего.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
21 but he was speaking of the temple of his body.
21А Он говорил о храме тела Своего.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
21 but *he* spoke of the temple of his body.
21 А Он говорил о храме тела Своего.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4 and the glory of the lord entered the temple by the gate facing east .
4И слава Господа вошла в храм путем ворот, обращенных лицом к востоку.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
centermost in the city was the temple of the unseen father.
Центральное место занимал храм невидимого Отца.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"charlie chan in the temple of the golden horde".
charlie chan in the temple of the golden horde.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
do jews cedar - the sacred tree of the temple of solomon.
У евреев кедр - священное дерево храма Соломона.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"we are the temple of the living god, just as god said"
«Вы храм Бога живого, как сказал Бог»
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering