Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
our commitment to excellence
Наше стремление к совершенству
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
our commitment to privacy.
il nostro impegno alla privacy.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
reiterate our commitment to:
3. вновь подтверждаем свое обязательство:
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
our commitment to data security
Обязательство по обеспечению безопасности данных
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
of our commitment to refreshment...
нашего обещания давать (нести людям) освежающие напитки, удовольствие и радость.
Senast uppdaterad: 2017-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we reaffirm our commitment to:
Мы подтверждаем нашу приверженность:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
our commitment to non-proliferation remains intact.
Наша приверженность нераспространению остается непоколебимой.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
our commitment to responsible manufacturing.
Наша поддержка ответственного производства.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
our commitment to democracy was enhanced.
Была укреплена наша приверженность демократии.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
distribution our commitment to delivering footwear.
Распределение Наша приверженность к предоставлению обуви.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
confirm their commitment to non—violence;
подтверждают свою приверженность отказу от насильственных методов,
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
learn more about our commitment to the environment
Подробнее о нашем вкладе в сохранение окружающей среды
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2. renewing regional commitment to non-proliferation
2. Подтверждение региональной приверженности нераспространению
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
our commitment to non-proliferation has been consistent and remains unabated.
Мы последовательно придерживаемся курса на нераспространение и непоколебимы в нашем стремлении к этой цели.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
adherence to iaea safeguards reflects our commitment to non-proliferation obligations.
Приверженность гарантиям МАГАТЭ отражает нашу приверженность своим нераспросраненческим обязательствам.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
confirming our commitment to the following fundamental principles:
подтверждая нашу приверженность следующим основополагающим принципам:
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
our commitment to united nations peacekeeping remains unflinching.
Наша приверженность миротворческой деятельности Организации Объединенных Наций остается непоколебимой.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
our commitment to afghanistan has now cost $1.2 billion.
Сегодня объем нашей помощи Афганистану составляет 1,2 млрд. долл. США.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it reflects our commitment to article vi of the nuclear non-proliferation treaty.
Он отражает нашу приверженность статье vi Договора о нераспространении ядерного оружия.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
our commitment to united nations peace initiatives continues undiminished.
Наша приверженность мирным инициативам Организации Объединенных Наций остается неизменной.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: