Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
[14] out there
[14] out there
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
internet out there
Интернет там
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hey you out there.
Эй, ты там.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he's out there
Он там, снаружи
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
put themselves out there
Выложите туда
Senast uppdaterad: 2024-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the meme went out there.
Этот шаблон действий распространился дальше,
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
everything okay out there?)
Все в порядке там)
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and she's out there.
И она способна показать это людям.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and they're out there!
И они есть в нашей стране!
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hello everybody out there
Привет всем там
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and he points out there.
И показывает в сторону.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how's that look out there
Ну, как смотрится
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no, they're all out there
Нет, это всё там, снаружи, вокруг нас
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he threw it all out there
Он всё это отбросил
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
good cheese out there, right
Хороший сыр там делают, не так ли
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we both know what's out there
Мы оба знаем, что там
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yeah, he's out there somewhere
Да здесь где-то был
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you still had royalist out there
Все еще были роялисты
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
be careful out there, hero makoto
Будь осторожен, Герой Макото
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's a big world out there
Открой для себя мир без границ
Senast uppdaterad: 2012-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: