You searched for: overworked (Engelska - Ryska)

overworked ?
Переутомлены ?

i'm overworked
Я переутомился

· they are overworked.
▪ тяжелый характер труда.

looks like he's overworked
Кажется, он очень устал

g. - you, st jerome, overworked?
Г. – Вы, Святой Иероним, переутомились?

are you stressed, exhausted, overworked?
Вы напряжены, устали, переутомлены?

the secretariat also finds itself overworked and understaffed.
Секретариат оказывается также недостаточно укомплектованным и перегруженным работой.

overworked and stressed employees are not just a risk to themselve
Обессилевшие работники , находящиеся в состоянии крайнего напряжения , не только страдают сами

the source of her worries was wein, who was positively overworked
Источником ее забот был Вейн, который сильно переутомился

3. an overworked and under-equipped system of justice
3. Перегруженное правосудие, не имеющее никаких средств

it's exponentially improving. now, exponential is an overworked word
Наши возможности улучшаются по экспоненте

on the other hand, health service providers are few and overworked.
312. С другой стороны, поставщики медицинских услуг немногочисленны и перегружены работой.

because many women are overworked, they seek the help of their daughters.
Поскольку многим женщинам приходится слишком много работать, они обращаются за помощью к своим дочерям.

the observatory also notes that the treaty monitoring bodies are already overworked.
Он также отмечает, что органы по наблюдению за осуществлением договоров уже и так перегружены работой.

41. women in africa tend to be overworked and relegated to inferior citizenship.
41. Африканские женщины, как правило, перегружены работой, а отводится им роль граждан "второго сорта ".

they are usually overworked, underfed, and underpaid--if they are paid at all.
Как правило дети перегружены работой, недосыта едят и получают жалкие гроши - если вообще их получают.

at the same time, the issues of long working hours and overworked staff will be addressed.
В то же время будет решаться проблема сверхурочной работы и чрезмерной нагрузки сотрудников.

let's be honest: children rarely dream of being an overworked entrepreneur.
Скажем честно: в детстве редко кто мечтает стать очень занятым бизнесменом.

in this overworked and exhausted family who had time to worry any longer about gregor more than was absolutely necessary
В этом перегружены работой и семьей, которая исчерпала успел беспокоиться больше о Грегор больше, чем было абсолютно необходимо

that, too, is “productive” – until these overworked people quit or burn out.
Это также дает высокую «производительность», пока перегруженные работой люди не уходят из компании, или не «сгорают» на работе.