You searched for: peder (Engelska - Ryska)

peder
Пётр

peder gammeltoft
Педер Гаммельтофт

peder gammeltoft (denmark)
Докладчики: Педер Гаммельтофт (Дания)

rapporteurs: peder gammeltoft (denmark)
Докладчики: Педер Гаммельтофт (Дания)

denmark dan e. frederiksen, ole jorgensen, peder ventegodt
Дания Дан Э. Фредериксен, Оле Йоргенсен, Петер Вентеготт

peder gammeltoft is the new convener of the working group.
Новым координатором Рабочей группы назначен Педер Гаммельтофт.

denmark ole jorgensen, peder ventegodt, kirsten geelan, erik hundewadt
Дания: Оле Йоргенсен, Петер Вентеготт, Кирстен Геэлян, Эрик Хундеватт

mr. peder gammeltoft (denmark), assisted by ms. lucy phalaagae (botswana)
г-н Педер Гаммельтофт (Дания), его помощник -- г-жа Люси Фалаагаэ (Ботсвана)

if you look closely behind the sound mixer you can see peder håndlykken adjusting and fine tuning the volume for the stage and the microphones.
Если внимательно присмотреться к микшерскому пульту для звука, то можно увидеть, как Педер Хонликкен настраивает и контролирует силу звука на сцене и громкость звука в наушниках.

just five minutes away, in yep’s technical department, peder håndlykken (19) from molde is working.
В пяти минутах ходьбы отсюда, в техническом отделении yep работает Педер Хонликкен (19 лет) из Молде.

peder severin krøyer (23 july 1851 – 21 november 1909), known as p. s. krøyer, was a danish painter.
Педер Северин Крёйер (; 23 июля 1851, Ставангер — 21 ноября 1909, Скаген) — датский живописец-реалист.

two trader - svend larsen and peder egli veybi - managed to use the patterns of reactions of computer trading systems to the signals of the market to affect prices of certain stocks with low trading volume.
Два трейдера - Свенд Эгли Ларсен и Педер Вейби - сумели использовать паттерны реакций компьютерной системы трейдинга на сигналы о состоянии рынка, чтобы влиять на цены некоторых акций с малыми объемами торгов.

(cambridge, 1905)*johannes jensen, 'peder schumacher - graf von griffenfeld,' in "sankt petri kopenhagen 1575-2000.
* johannes jensen, 'peder schumacher — graf von griffenfeld,' in "sankt petri kopenhagen 1575—2000.