You searched for: plotnikov (Engelska - Ryska)

b. plotnikov 3.
3. Осенний сон

a. d. plotnikov, deputy head of department
А. Д. Плотников, зам. нач. отдела

dmitriy plotnikov: overheating in developing countries
Плотников Дмитрий: Перегрев в развивающихся экономиках

plotnikov mikhail: the demand for foreign languages
Плотников Михаил: Спрос на изучение иностранных языков

v. n. plotnikov, head of staff development department
В. Н. Плотников, нач. отдела развития персонала

exes for aic scientific research to be optimized by 4%- plotnikov
В РК расходы на научные исследования в сфере АПК будут оптимизированы на 4%

report held by oleksander plotnikov consisted of three major blocks:
Доклад Александра Плотникова состоял из трех основных блоков:

plotnikov v. m., head of engineer aid department, doctor of engineering sciences
В. М. Плотников, начальник отдела инженерного обеспечения, д-р техн. наук

according to mr. plotnikov, the committee held three major events on agriculture.
По словам С. Плотникова, комитетом проведено три крупных мероприятия по агропромышленному комплексу.

during the visit s. plotnikov held several meetings with the workforce in the region.
В рамках поездки С.Плотников провел ряд встреч в трудовых коллективах региона.

cтратегия Казахстан 2050 - exes for aic scientific research to be optimized by 4%- plotnikov
cтратегия Казахстан 2050 - В РК расходы на научные исследования в сфере АПК будут оптимизированы на 4%

v.a. plotnikov (relex group, software engineer, master of science).
Плотников В.А. (Инженер-программист Группы компаний РЕЛЭКС, магистр физико-математических наук).

oleksander plotnikov participates at drafting laws on consumers crediting and establishment of a system for protection of financial service consumers in ukraine
Александр Плотников участвует в разработке законопроектов о потребительском кредитовании и создании системы защиты потребителей финансовых услуг в Украине

arzinger’s team involved in the project was led by oleksander plotnikov, the head of banking and finance practice.
Команду arzinger, которая работала над проектом, возглавлял Александр Плотников, руководитель практики банковского и финансового права.

at the conclusion of the seminar oleksander plotnikov gave a number of practical recommendations regarding the preparation for personal data registration and answered the questions from the audience.
По завершении семинара Александр Плотников дал ряд практических рекомендаций по подготовке к регистрации баз персональных данных и ответил на вопросы аудитории.

also he worked closely with v.n. plotnikov, who was a head design engineer of the specialized computers that were used in those systems.
При решении системных вопросов, связанных с математическим обеспечением систем, он опирался на В.Ю. Лапия, ставшего из молодого специалиста главным инженером института и В.Н. Плотникова, главного конструктора семейства специализированных ЭВМ, используемых в системах.

during a trip to glubokoe district, s. plotnikov took part in the events dedicated to the 20th anniversary of the farm "uvarov".
В ходе поездки в Глубоковский район С.Плотников принял участие в мероприятиях, посвященных 20-летию крестьянского хозяйства «Уваровское».

97 billion tenge will be allocated on spring sowing campaign in kazakhstan, deputy of the senate of the parliament of kazakhstan sergey plotnikov said during a press conference in the central communications service.
В Казахстане на финансирование весенне-полевых работ направят 97 млрд тенге, сообщил депутат Сената Парламента Республики Казахстан Сергей Плотников в ходе пресс-конференции в Службе центральных коммуникаций.

in 1957, plotnikov was invited to work at the newly-established computing center of the air force near moscow, which was supposed to become a foundation for computing technology research.
В 1957 году Плотникова пригласили на работу в только что созданный Вычислительный центр военно-воздушных сил под Москвой, где должны были проводиться исследования по созданию средств вычислительной техники.

as the chairman of the committee on agriculture, environment and rural development sergey plotnikov noted, the purpose of the exit meeting - to get acquainted with training for agriculture and the development of science.
Как отметил председатель Комитета по аграрным вопросам, природопользованию и развитию сельских территорий Сената Парламента РК Сергей Плотников, целью данного выездного заседания - ознакомиться с подготовкой кадров для агропромышленного комплекса и развития науки.