Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
low fuel consumption
низкий расход топлива
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fuel consumption,
Расход топлива
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet:
fuel consumption
Потребление топлива
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
fuel consumption;
учет потребления горючего;
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mean fuel consumption
средний расход топлива
Senast uppdaterad: 2014-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• less fuel consumption
• Уменьшение потребления горючего
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
instantaneous fuel consumption
Мгновенный расход топлива
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
(c) fuel consumption.
с) расход топлива.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fuel consumption measurement)
выбросов co2 и расхода топлива)
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fuel consumption "norms"
"Нормы" потребления топлива
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
fuel consumption for heavy duty engines
Расход топлива для двигателей большой мощности
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
this forms the basis for achieving low fuel consumption values...
И по экологическим тоже. Такая комбинация является основой низкого...
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
among the advantages there are high performance and low fuel consumption.
Среди преимуществ – высокие эксплуатационные характеристики и низкий расход топлива.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
engines - safe, ecological with small fuel consumption.
Двигатели - надежные, экологические, с маленьким расходом горючего.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
reduced fuel consumption due to latest engine technology
Современная технология двигателей обеспечивает снижение расхода топлива
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
epa - guarantees appropriate effectiveness, low fuel consumption, low vibration and good noise insulation
epa - гарантирует соответствующую эффективность, низкий расход топлива, низкую вибрацию и хорошую звукоизоляцию
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for both economical and ecological reasons. this forms the basis for low fuel consumption...
И из соображений экологичности. Такая комбинация является основой низкого расхода топлива в...
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
high combustion efficiency of 90+ % = low fuel consumption, low production of emissions and ash
Высокий КПД - низкий расход топлива, низкаяпродукция выбросов и золы
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(c) low-fuel-consumption vehicles, for example, hybrid and electrical cars;
c) использование высокоэкономичных транспортных средств, например автомобилей с гибридными и электрическими двигателями; и
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
these unique characteristics result in a superior sea-going performance and relatively low fuel consumption.
Эти уникальные особенности selene 78 позволяют иметь превосходные мореходные качества при относительно низком потреблении топлива.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: