Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
2. practice regular physical exercise
2. Выполняйте регулярные физические упражнения
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
with practice you will find this an easy exercise to perform.
С практикой вы найдете это простое упражнение для выполнения.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in practice, the exercise of that freedom is not obstructed.
На практике для такой свободной деятельности отсутствуют какие-либо препятствия.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
people who cannot practice sidhasan may find this exercise more comfortable.
Люди, которые не могут практике siddhasan можете найти эту работу более удобной.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
practice exercises with fractions
Практические упражнения с дробямиname
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
practice this exercise for fairly some time until you can master your orgasms.
Практика это упражнение в течение довольно долгого времени, пока вы не можете освоить ваш оргазм.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
513. court practice has shown that women know and exercise their rights.
513. Как показывает судебная практика, женщины знают о своих правах и пользуются ими.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i want it to be more of a practice exercise so that we get good at peer assessment
Я хочу, чтобы это задание было скорее тренировкой такой системы оценки
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
existing practice shows that courts exercise their rights to the maximum capacity.
Существующая практика показывает, что суды широко пользуются своим правом на установление максимального срока для рассмотрения.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
an excellent way to practice calmness is the relaxation exercise of rapidly shaking the fingertips.
Отличный способ для практики спокойствие является осуществление релаксации быстро тряска пальцев.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
democratic practice is grounded in the protection and exercise of human rights and fundamental freedoms.
Основой демократической практики являются защита и реализация прав человека и основных свобод.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
32. in practice, the judiciary has not been able to exercise effective restraint against executive power.
32. На практике судебная власть оказывается неспособной служить эффективным противовесом исполнительной власти.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
6. current state practice reflects the continuing importance of nationality to the exercise of political rights.
6. Современная практика государств отражает факт непреходящего значения гражданства для осуществления политических прав.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4. suspension from the performance of his duties, the practice of his occupation or the exercise of his rights.
4. Временное отстранение от исполнения служебных обязанностей, профессиональной деятельности и поражение в правах.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"weapons of mass destruction and non-proliferation as a best business practice ", followed by an exercise
Семинар на тему >, по итогам которого были проведены учебные мероприятия
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
in practice, employees exercise their freedom of assembly by establishing trade unions while employers through creating ngos.
На практике трудящиеся осуществляют свободу собрания посредством создания профессиональных союзов, в то время как работодатели − путем образования НПО.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
9.3 exercise of women's rights in practice
Реализация прав женщин на практике
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
article 19 recommended practice a state entitled to exercise diplomatic protection according to the present draft articles, should:
Государству, имеющему право осуществлять дипломатическую защиту в соответствии с настоящими проектами статей, следует:
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
12. exercise. extending your ability to last will take practice.
12. Упражнение. Расширение вашу способность длиться займет практике.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no restrictions are placed on the exercise of this right in practice.
Это право никак на практике не ограничивается.
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: