Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
different type of thread and available per customer environment requirement.
Различные типы резьбы и доступны в соответствии с требованием охраны окружающей клиент.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the huge monkey writhes in agony because of the double pain of thread and poison.
Гигантская обезьяна забилась в агонии от двойной боли - от паутины и яда.
Senast uppdaterad: 2019-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
is use a double strand of thread, and knot the end. there are many characters of them.
является использование двойной спирали нити, и узел конца.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
when she finished, she tied a couple of knots in the last bit of thread and snipped off the excess part
Когда она закончила, то завязала пару узелков из остатков нитки и отрезала ножницами лишнюю её часть
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
different type of thread and point length available per customer environment requirement. from light work to heavy work, you could find solution by consulting landwide sales team.
Различные типы резьбы и длины имеющихся точки согласно требованию клиента окружающей среды. С легкой работы в тяжелой работы, вы могли бы найти решение путем консультаций landwide отдел продаж.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i made these pictures called "pictures of thread," and i named them after the amount of yards that i used to represent each picture.
Я назвал их "Картины из ниток", и назвал я их так после того, как использовал огромное количество ниток для каждой картины.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the system also ensures the best possible quality of threads and long, predictable tool life.
Система также гарантирует наилучшее качество резьбы и долгий предсказуемый срок службы инструмента.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the machine is equipped with a mechanism for the distribution of threads and adjustable fuse charge of the needle, which prevents skipping stitches.
Машина оснащена механизмом распределения нити и регулируемым предохра- нителем иглы, которые предотвращают пропуск стежков.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comparison of a large number of tables is performed in a user-defined number of threads and is much quicker in this case.
Сравнение большого числа таблиц в этом случае происходит быстрее.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the huge monkey applied an approach run to jump over the lump of threads. and, with a dreadful jumping power, it jumped to me at a stretch.
Гигантская обезьяна, добежав до кучи паутины, прыгнула ко мне на большой скорости.
Senast uppdaterad: 2019-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
each damask doily measured only @num@ inches by @num@ inches @num@ cm by @num@ cm , yet each had @num@ warp threads and @num@ weft threads - two and a half miles @num@ km of thread in each doily
Каждая салфетка была размером @num@ на @num@ сантиметров , но состояла из @num@ основных и @num@ уточных нитей - около @num@ километров нитей для одной салфетки
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.