Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
whether to show bad box warnings in the logmsg view.
Показывать ли предупреждения о переполненных блоках в журнале ошибок.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
not only did you show bad examples but you also pointed out remedie
Вы не только показываете плохие примеры , но также показываете как исправиться
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i'm gonna shock the world gonna show bad horse
Я шокирую мир и докажу Злому Коню
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he does so ( @num@ ) by warning us when we show bad inclinations , ( @num@ ) by correcting us when we take wrong steps , ( @num@ ) by guiding us through principles found in his word , ( @num@ ) by helping us when we face various trials , and ( @num@ ) by rewarding us when he notices the good in u
Иегова проявляет к нам внимание и заботу : @num@ ) предупреждая нас , когда у нас проявляются неправильные наклонности , @num@ ) исправляя нас , когда мы делаем неверные шаги , @num@ ) руководя нами с помощью принципов из своего Слова , @num@ ) помогая нам , когда мы сталкиваемся с различными испытаниями , и @num@ ) вознаграждая нас , когда он замечает в нас доброе
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.