Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
how do we view the printery
Что значит для нас эта новая типография
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how does jehovah view the printery
Что значит новая типография для Иеговы
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
plantin set out to rebuild the printery
Плантен начал восстановление типографии
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
san luis obispo, ca: blake printery.
san luis obispo, ca: blake printery.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he was put to work helping in the printery
Его назначили помогать в типографии
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fischer owned a printery in the capital city of riga
У Фишера была своя типография в столице , Риге
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this magazine , for example , was produced in a bethel printery
Этот журнал , например , был выпущен в типографии Вефиля
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gutenberg tried to continue his work by setting up another printery
Гутенберг попытался продолжить работу , основав другую типографию
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i was assigned to the printery and learned to operate the flatbed pre
Мне поручили работать в типографии и обучили управляться с плоскопечатной машиной
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
offices were on the first floor , and the printery was in the basement
Кабинеты находились на первом этаже , типография - в подвале
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i once spent some time in paris , where we established a small printery
Однажды я был какое - то время в Париже , где мы организовывали небольшую типографию
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
plantin called his printery de gulden passer ( the golden compass )
Плантен назвал свою типографию « Золотой циркуль
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
new addition to watch tower printery at ingleburn , n.s.w . , australia
Новое добавление к типографии Сторожевой Башни в Инглбурн , Новый Южный Уэльс ( Австралия )
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
george gibb standing beside one of the presses that were taken out of the printery through the rear wall
Джордж Гибб , стоящий у одного из станков , которые были вынесены из типографии через заднюю стену
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
here i have had the pleasure of serving alongside countless young people in the printery and of training them in their assignment
В типографии я имел радость служить плечом к плечу с несчетным количеством молодых людей , а также обучать их выполнять свое назначение
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i shared a room with three others and worked in the printery , learning to operate a small hand - fed printing pre
Я жил в одной комнате с тремя другими братьями и работал в типографии , учась управлять маленькой печатной машиной , снабжавшейся бумагой ручным способом
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
every assignment is important , whether it is cleaning , gardening , cooking , or working in a printery or an office
Вефильцы ( так называют тех , кто служит в филиале ) трудятся как одна семья , чтобы поддерживать проповедническое служение Свидетелей Иеговы
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he could see him setting type in the little printery, or scribbling endless hasty, nervous lines on the much-cluttered desk
Он словно опять видел отца за наборной кассой маленькой типографии или за письменным столом – выводящим бесконечные, торопливые, неровные строчки
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for me , “ the measuring lines ” fell on the society’s newly opened printery at wiesbaden , germany
Мои « межи » должны были повести меня в недавно открытую типографию в г
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jean’s brother max came to bethel in @num@ and succeeded nathan as printery overseer in @num@
Ее брат Макс приехал в Вефиль в @num@ году , а в @num@ году стал надзирателем типографии вместо Нейтана
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: