You searched for: processing tests (Engelska - Ryska)

processing
Процесс

processing ...
Идёт обработка ...

- processing
- продажи

processing).
objects was very strong).

processing tests involving bulk sampling may be required.
Может потребоваться проведение промышленных технологических испытаний.

well test data processing/interpretation
по результатам обработки ГДИС

processing and recording of test results.
обработку и оформление результатов испытаний.

test data processing software is designed for
Программный комплекс обработки результатов испытаний предназначен для решения следующих задач:

this would expedite the processing of the increasing number of laboratory tests required for mission assignments.
Это ускорило бы проведение возрастающего количества лабораторных анализов, необходимых в связи с назначением сотрудников в миссии.

to test new technologies at the processing stage and
● проверка новых технологий на стадии обработки результатов и

installation works at a dairy processing plant in sulaymaniyah governorate were finalized and trial tests were conducted.
Были проведены работы по сооружению молокозавода в мухафазе Сулеймания и уже прошли его испытания.

processing and recording of measurement and test results;
обработку и регистрацию результатов измерений и испытаний;

- a mathematical processing of the results of the test;
- математическую обработку результатов испытания;

distributed processing can send the different test scripts to different machines.
Распределенная обработка позволяет послать команду на исполнение различных тестовых скриптов на разных машинах.

- automatic processing of test results with the issuance of the test;
- в однофазном режиме - 3.

tests with positive result of the new tool and a way of processing are lead.
Проведены испытания с положительным результатом нового инструмента и способа обработки.

243. an epibethic sled sampling was carried out for metallurgical test work, including whole rock chemical analysis and mineralogy, as well as bench top processing tests.
243. Отобранные с помощью эпибентических салазок пробы использовались для проведения металлургических испытаний, в том числе химического и минералогического анализа цельных пород, а также для тестирования процесса обработки конкреций в лабораторных условиях.

(4) other test requirement issues (post data processing calculations)
4) Другие вопросы, касающиеся требований, предъявляемых к испытанию (последующие расчеты с использованием результатов обработки данных)

by the special processing of the test mandrels, they have a frosted refracting light... more information
by the special processing of the test mandrels, they have a frosted refracting light...

when obtaining test image, it is recommended to switch off all options of digital processing in camera.
При получении тестового изображения, рекомендуется отключить все опции цифровой обработки в видеокамере.