Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
progressive
Прогрессивные
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
reclaim progressive traditional features, values, and practices that promote gender equality;
:: вновь подтверждаем прогрессивные традиционные обычаи, ценности и методы, которые способствуют обеспечению равенства мужчин и женщин;
this progressive historical management reflects both world heritage values and sustainable, as well as equitable, development.
Это прогрессивное историческое управление отражает как ценности Всемирного наследия, так и устойчивое, справедливое развитие.
5. the government was introducing legal practices to ensure proportional inclusivity based on the principles of equality and progressive values.
5. Правительство внедряет правовые процедуры, нацеленные на обеспечение пропорциональной представленности на основе принципов равенства и прогрессивных ценностей.
(1089.5) 99:3.13 4. progressive enhancement of spiritual insight and the appreciation of cosmic values.
(1089.5) 99:3.13 4. Последовательным углублением духовной проницательности и восприятия космических значений.
the draft articles brought important added value and contained elements of both codification and progressive development.
Проекты статей являются очень полезными и включают в себя элементы как кодификации, так и прогрессивного развития.