Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
shift of erosion surface for reservoir zones
Изменение положения границы размыва продуктивных пачек
Senast uppdaterad: 2017-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
key words: leningrad region, ordovician, kunda stage, tempestites, shells-intraclasts, phosphatized erosion surface.
Ключевые слова: Ленинградская область, ордовик, кундаский горизонт, темпеститы, раковины-интракласты, фосфатизированные диастемы.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
among risk factors typical for the territory of st.petersburg studied within the framework of the project, only three factors, particularly coastal erosion, surface water flooding and ground water flooding, can be categorized as climate-dependent.
Из характерных для территории Санкт-Петербурга, изученных в рамках проекта, только три относятся к категории климатозависимых – это береговая абразия, затопление поверхностными водами и подтопление грунтовыми водами.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grainstone, packstone-grainstone: irregular and often repeated alternation with floatstone and rudstone. repeated intervals are with normal and reverse grading. the contacts are usually sharp and represented by erosion surfaces.
Грейнстоун, пак-грейнстоун, неравномерно, часто ритмично переслаивающиеся с флоат- и рудстоуном; ритмы нормальной и обратной градации, обычно с резкими, эрозионными границами.
Senast uppdaterad: 2013-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: