Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
what is your reason for not being among the prostrators?"
Почему ты ослушался Меня и не пал ниц перед Адамом вместе с другими повиновавшимися ангелами?"
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
15:31 except iblis. he disdained to be one of the prostrators.
15:31 за исключением Иблиса, который отказался быть в числе павших ниц.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
except iblis (satan), - he refused to be among the prostrators.
Кроме (надменного) Иблиса, Кто отказался быть средь тех, Кто (по Господней Воле) поклонился.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(allah) said: "o iblis (satan)! what is your reason for not being among the prostrators?"
(Господь) сказал: "Что сталося с тобой, Иблис, Что нет тебя средь тех, кто поклонился?"
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering