You searched for: provision for obsolete goods (Engelska - Ryska)

provision for goods in transit
Резерв транзитных товаров

provision for goods in transit (statement iii)
Резерв товаров в пути (ведомость iii)

provision for unliquidated obligations/goods in transit
Резервы непогашенных обязательств/товаров в пути

provision for salvation
Мероприятие для спасения

provision for carrying forward
Резерв на покрытие переходящих остатков

"special provision for the carriage of dangerous goods in additive devices
<<Специальное положение, касающееся перевозки опасных грузов в устройствах для добавления присадок

allah hath made good provision for him.
(И уже) Аллах сделал прекрасным для него [для праведного верующего] удел (в Раю).

packing provisions for goods of class 2
Требования к упаковке грузов класса 2

special provisions for dangerous goods in limited quantities
Специальные положения, касающиеся опасных грузов, упакованных в ограниченных количествах

1.10.3 provisions for high consequence dangerous goods
1.10.3 Положения, касающиеся перевозки грузов повышенной опасности

we must not hesitate to reduce expenditures for obsolete activities.
Мы не должны колебаться в деле сокращения ненужных расходов.

special marking provisions for goods of class 7 environmentally hazardous
Специальные положения по маркировке для радиоактивных материалов класса 7

4.1.6 special packing provisions for goods of class 2
4.1.6 Специальные положения, касающиеся упаковки грузов класса 2

70. an allowance for obsolete inventory is made based on past experience.
70. Поправка на устаревание запасов делается на основе прошлого опыта.

5.2.1.7 special marking provisions for goods of class 7
5.2.1.7 Специальные положения по маркировке для грузов класса 7

1.4.3.2 specific security provisions for high consequence dangerous goods
1.4.3.2 Особые положения по безопасности, касающиеся грузов повышенной опасности

"4.1.6 special packing provisions for dangerous goods of class 2
"4.1.6 Специальные положения по упаковке опасных грузов класса 2

71. the movement of the allowance for obsolete inventory is illustrated in table 3.3.3.
71. В таблице 3.3.3 содержится информация об изменении объема средств, представляющего собой поправку на устаревание товарно-материальных запасов.

"5.4.1.1.4 special provisions for dangerous goods packed in limited quantities
<<5.4.1.1.4 Специальные положения, касающиеся опасных грузов, упакованных в ограниченных количествах

special provisions for resellers
Особые предписания для перепродавцов