You searched for: pulse oxygen saturation (Engelska - Ryska)

oxygen saturation
ОКСИМЕТРИЯ

oxygen saturation test
oksimetriia

oxygen saturation measurement
ОКСИМЕТРИЯ

oxygen saturation level test
oksimetriia

oxygen saturation measurement (procedure)
ОКСИМЕТРИЯ

blood gas, oxygen saturation measurement
ОКСИМЕТРИЯ

the oxygen saturation of her blood was 93 per cent.
Насыщенность кислородом ее крови составляла 93 процента.

good oxygen saturation and very clear water are the pre-requisites.
Хорошее снабжение кислородом и чистая вода являются здесь основным условием успеха.

her heart rate was 108 bpm and the oxygen saturation of the blood was 98 per cent.
Частота сердцебиения составляла 108 ударов в минуту, а насыщение крови кислородом составляло 98 процентов.

within the omz, oxygen saturation is too low to support aerobic metabolism in most higher organisms.
Здесь концентрация кислорода слишком мала, чтобы поддерживать аэробный метаболизм большинства высших организмов.

shortness of breath (y/n), if measured: oxygen saturation and respiratory rate
Затруднение дыхания (да/нет), если проводились измерения: насыщение кислородом и частота дыхания

all patients receive supplemental oxygen administered by open mask placed near the face. respirations, pulse and oxygen saturation are among the parameters which are carefully monitored.
Все пациенты получают дополнительный кислород из открытой маски, расположенной около лица.

well, o2 saturation goes up in the blood. remember there is a relationship we said between pao2 and oxygen saturation
Насыщение О2 в крови увеличивается. помните, мы говорили о взаимосвязи между pao2 и насыщением кислородом

more than 14 mg/l are dissolved at 0°c (32°f) and 100% oxygen saturation.
Например, при 50%-ном насыщении и температуре 25° c в 1 л воды раство- рено всего 4 мг кислорода!

now you end up with the correct units. but there is one more thing that i have to add in here, which is the oxygen saturation
Теперь у нас остались верные единицы. есть еще одна вещь, которую следует сюда добавить, - насыщение кислородом

annual mean values of chemical oxygen demand, suspended solids and oxygen saturation at the kaitakoski station (finland)
Среднегодовые показатели химической потребности в кислороде, взвешенных твердых частиц и насыщенности кислородом на станции Кайтакоски (Финляндия)

oxygen saturation (%) in the near-bottom water of a polluted sub-basin in the southernmost part of lake saimaa in 1970 - 2006
Насыщенность воды кислородом (%) в придонном слое вод загрязненного подбассейна в самой южной части озера Сайма, 1970-2006 годы

you still get people who believe in it and they came. at @num@ percent oxygen saturation, the normal is about @num@
Всё ещё есть люди, которые верят знахарям, и попадают к нам с @num@ % насыщением кислородом, вместо нормальных @num@ %

let's just draw out a little graph here. this'll be the partial pressure of oxygen on this axis, and this'll be o2 or oxygen saturation
Я изображу кривую, но сначала маленький график. Эта ось парциального давления кислорода, и эта ось О2 или насыщения кислородом, показывающая сколько пятен на гемоглобине он закрывает

a heart monitor checks the heart: it captures a cardiogram in a set mode, measures blood pressure, pulse, and oxygen saturation (oxygen content in the blood, measured using a beam of light through the nail).
Для контроля работы сердца используется кардиомонитор – прибор, который в заданном режиме фиксирует кардиограмму, измеряет артериальное давление, пульс, сатурацию (содержание кислорода в крови, измеряется с помощью луча света через ноготь).