You searched for: pursuant to paragraph (Engelska - Ryska)

information pursuant to paragraph 5
Информация в связи с пунктом 5

for election pursuant to paragraph 7.
для выборов согласно пункту 7.

geographical status pursuant to paragraph 66
статусом в соответствии с пунктом 66

concerning the recommendation pursuant to paragraph 14
В отношении рекомендации, содержащейся в пункте 14

between iraq and kuwait pursuant to paragraph 6,
о ситуации в отношениях между Ираком и Кувейтом, представляемый во

cooling pursuant to paragraph 3.2.3. permitted
Охлаждение в соответствии с пунктом 3.2.3.

commission on human rights, pursuant to paragraph 42
Комиссии по правам человека г-ном Тадеушем Мазовецким в соответствии с

established by the secretary-general pursuant to paragraph
созданной Генеральным секретарем во исполнение пункта 9b (i)

report pursuant to paragraph 30 of resolution 1546 (2004)
Доклад, представленный во исполнение пункта 30 резолюции 1546 (2004)

report of the secretary-general pursuant to paragraph 6
ДОКЛАД ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ, ПРЕДСТАВЛЯЕМЫЙ ВО ИСПОЛНЕНИЕ

comments received pursuant to paragraph 4 of general assembly
ЗАМЕЧАНИЯ, ПОЛУЧЕННЫЕ В СООТВЕТСТВИИ С ПУНКТОМ 4 РЕЗОЛЮЦИИ 49/53

agency (iaea) pursuant to paragraph 7 of security council
агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) в соответствии с пунктом 7

(d) take measures, as appropriate, pursuant to paragraph 40;
d) в соответствующих случаях принимает меры согласно пункту 40;

secretary-general pursuant to paragraph 9 (b) (i) of
ГЕНЕРАЛЬНЫМ СЕКРЕТАРЕМ ВО ИСПОЛНЕНИЕ ПУНКТА 9b (i) РЕЗОЛЮЦИИ 687 (1991)

special commission established pursuant to paragraph 9 (b) (i)
учрежденной в соответствии с пунктом 9b (i) резолюции 687

(iii) public participation arrangements laid down pursuant to paragraph 1;
iii) механизмы участия общественности, учрежденные во исполнение пункта 1;

pursuant to paragraphs 6 and 12 of
во исполнение пунктов 6 и 12 резолюции 1455 (2003)

and act pursuant to paragraphs 36 and 37.
и действует в соответствии с пунктами 36 и 37.

"e4 " claims pursuant to paragraphs 20-22 - reported
претензий "Е4 " в соответствии с пунктами 20-22,

"e4 " claims pursuant to paragraphs 19-21 - reported by
в соответствии с пунктами 1921 с указанием номеров претензий