Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
"push it further."
"Выше".
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
makes her push it out
Делает её вытолкнуть
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
push it: boxes in my way
Нажмите на нее: коробки на моем пути
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she is trying to push it off
Она пытается уйти от ответа
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
but other actors can push it.
Но другие актёры в состоянии это сделать.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
play push it: boxes in my way
Сыграйте Нажмите на нее: коробки на моем пути
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i should get out to push it on,
i should get out to push it on,
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
push it and it becomes house shaped
Надавим - он приобретает форму дома
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
games » push it: boxes in my way
games » Нажмите на нее: коробки на моем пути
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
of course ball like actors can not push it.
Конечно, шарообразные актёры не могут его передвинуть.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we take water and push it against a membrane
Мы берем воду и сталкиваем с мембраной
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
or, at the very least, push it to the year.
Или, по крайней мере, толкать его в год.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
albert instructs, "push it way up there."
Альберт говорит, "Толкай это вверх"
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
push it 3d your goal in this game is pozitionezi cubes...
Нажимаем Это 3d Ваша цель в этой игре...
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we need to keep pushing that up and we will push it up
Нам надо поднимать этот показатель, и мы будем его поднимать
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you have to push it back further down before you lock it in
Шланг нужно протолкнуть так, чтобы он был плотно зафиксирован
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
try to flow into the state of your proficiency and push it further
Попробуй войти в состояние твоего мастерства и подтолкнуть его дальше
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jellyfish form a vortex ring and then push it away to create propulsion
Медуза создает вихревое кольцо и , отталкивая его от себя , продвигается вперед
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in effect, the best way to save globalization is to not push it too far
На самом же деле, лучший способ сохранить глобализацию – не слишком торопиться в этом
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
together they loaded some things on a cart and tried to push it themselve
Они вместе погрузили некоторые вещи на тачку и пытались толкать её , но установили , что это превышало их силы
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: