Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
put up a hard fight
Подвизайтесь
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he can put up a fight
Он может драться
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tom didn't put up a fight
Том не затевал драки
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
put up a hard fight for the faith
Упорно боритесь за веру
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what, a fight
Что, драка
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
talk to me when you can put up a fight
Говорите со мной, когда сможете драться
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
expect the cabal to put up a fight.
Ожидайте борьбу со стороны заговорщиков.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
why “ put up a hard fight for the faith
Почему нужно « подвизаться за веру
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but i think we'll put up a fight.
Скамейка у них подлиннее… Но, думаю, поборемся.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i put up a vanity
Я слишком тщеславна
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
looks like they didn’t even put up much of a fight
Похоже, они даже не особенно сопротивлялись
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
put up a smoke screen
Ставь дымовую завесу
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i always said they would put up a fight to the end.
Я всегда говорил, что они хотят бороться до конца.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we therefore need to put up a hard fight against this influence
Поэтому нам нужно изо всех сил бороться с таким влиянием
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he made up a pretext for a fight with me
Он придумал предлог для драки со мной
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
everyone in our family has had to put up a hard fight for the faith
Всем в нашей семье пришлось сражаться за свою веру
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they will put up a fight but we will always be one step ahead of them.
Они будут сражаться, но мы будем всегда на шаг впереди них.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what demon activity calls for us to put up a hard fight for the faith
Какая деятельность демонов делает необходимым , чтобы мы вели тяжелую борьбу за веру
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
let's put up a simple bayes net
Давайте возьмём простую сеть Байеса
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he put up a slide a little bit like thi
Он сделал слайд примерно так
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: