Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
for three years, his family believed he had been killed by indians while hunt traveled through kansas, colorado and rafted down the rio grande.
На протяжении трёх лет его родные считали, что он был убит индейцами, в то время как Хант путешествовал по Канзасу, Колорадо и сплавлялся по Рио-Гранде.
at the end of the route the tourist rafted down a mountain river and some notes in the journal were washed away. moreover, the numbers in the notes could have been distorted. now the tourist wonders what could be the maximum height during his hike.
В конце маршрута турист совершил сплав по горной реке, и некоторые записи в дневнике смыло брызгами; кроме того, числа в записях могли исказиться.
the participants of the seminar “cultural environment in photography” took a virtual tour around national parks and islands, descended into caves and climbed mountains, rafted down the river and visited a sun observatory together with those who had taken these journeys in reality.
Участники семинара «Культурное пространство в фотографиях» побывали в заповедниках и на островах, спустились в пещеры и поднялись в горы, приняли участие в сплаве по реке и посетили солнечную обсерваторию вместе с реальными героями этих путешествий.