Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
double blind study
ДВОЙНОЙ СЛЕПОЙ МЕТОД
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
i mean, look, it doesn't take a double-blind, placebo-controlled study to figure out what makes a marriage not work
Не нужно использовать двойной слепой метод и проверку на эффект плацебо чтобы понять, почему распадаются браки
i mean, look, it doesn't take a double-blind, placebo-controlled study to figure out what makes a marriage not work.
К чему двойное слепое плацебо-контролируемое исследование для понимания того, из-за чего распадаются браки?
the double blind part of the study demonstrated the therapeutic equivalence between glatirat and the reference drug.
В двойной слепой части исследования была продемонстрирована терапевтическая эквивалентность препарата «Глатират» и референтного препарата.
according to a study published in journal watch dermatology june 1, 2007, the effects of uvb puva were compared in a randomized double blind trial.
По данным исследования, опубликованного в journal watch дерматологии 1 июня 2007, эффект uvb ПУВА сравнивались в рандомизированном двойном слепом исследовании.
a placebo controlled, double blind study was initiated in december 2008 to determine the efficacy of this enzyme in treating humans with coeliac disease.
a placebo controlled, double blind study was initiated in december 2008 to determine the efficacy of this enzyme in treating humans with coeliac (celiac) disease.
beginning of the first international multi centered randomized double blind placebo controlled phase iii clinical trial for assessment of efficacy and safety of olokizumab is planned for the second half of 2015.
Начало первого международного многоцентрового рандомизированного двойного слепого плацебо-контролируемого клинического исследования iii фазы для оценки эффективности и безопасности олокизумаба запланировано на вторую половину 2015 года.
a 1994 randomized, double-blind, placebo-controlled trial showed that zinc (14 mg per day) doubled the rate of body mass increase compared to patients receiving the placebo.
В 1994 году рандомизированное исследование с плацебо показало, что цинк (14 мг в день) удвоил скорость увеличения массы тела по сравнению с пациентами, принимающими плацебо.
in a randomized double-blind study of alzheimer's disease patients, the combination of sulbutiamine and donepezil improved episodic memory and daylife activities better than the combination of donepezil and a placebo.
В рандомизированном двойном слепом исследовании больных болезнью Альцгеймера комбинация сульбутиамина и donepezil улучшали эпизодическую память и исполнение повседневных занятий лучше, чем комбинация donepezil и плацебо.
one double blind medical study conducted by the university of birmingham had its participants maintain their normal diet for four weeks, with the exception of drinking four cups of herbal slimming teas.
Один двойные слепые медицинские исследования, проведенного Университет Бирмингема был ее участников поддерживать их нормальной диету для четырех недель, за исключением питьевой четыре чашки чаи травяные похудения.
a multinational, randomised, double-blind, placebo-controlled, phase iii efficacy and safety study of odm-201 in men with high-risk non-metastatic castration-resistant prostate cancer
МУЛЬТИНАЦИОНАЛЬНОЕ, РАНДОМИЗИРОВАННОЕ, ДВОЙНОЕ СЛЕПОЕ, ПЛАЦЕБО КОНТРОЛИРУЕМОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ iii ФАЗЫ ДЛЯ ОЦЕНКИ ЭФФЕКТИВНОСТИ И БЕЗОПАСНОСТИ ПРЕПАРАТА odm-201 У МУЖЧИН С НЕМЕТАСТАТИЧЕСКИМ КАСТРАЦИОННО-УСТОЙЧИВЫМ РАКОМ ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ ВЫСОКОГО РИСКА
Senast uppdaterad: 2014-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
each abstract will also be sent to at least three reviewers for its double-blind reviewing as well.
Особенности обслуживания трафика в период чрезвычайных ситуаций
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: