Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
supply of equipment
Поставка оборудования
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
supply of key equipment
Поставка под ключ
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
additional purchase of equipment.
Дополнительная закупка оборудования.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
additional supply of yachts :
Стоимость аренды:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- supply of office equipment.
- предоставление канцелярских принадлежностей.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
provision for additional communications equipment
Ассигнования на приобретение дополнительной аппаратуры связи
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
additional supply 10 m
Дополнительные 10 м
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rationale for composition of drug
обоснование состава препарата
Senast uppdaterad: 2013-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
supply of equipment to the immigration services;
- поставка оборудования иммиграционным службам;
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(a) seismic agreement - supply of equipment
а) Соглашение о сейсмических исследованиях - поставка оборудования
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
supply of equipment and consumables from leading manufacturers
Поставка оборудования и расходных материалов ведущих производителей
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rationale for action
Основание для действий
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
additional supply ship for the embarkation and disembarkation of guests :
Дополнительные услуги :
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2. rationale for the rule
2. Обоснование правила
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(d) the supply of equipment and other educational materials;
d) обеспечение оборудованием и другими учебными материалами;
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the rationale for the adjustment
iv) обоснование корректива;
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
b. rationale for the report
В. Основание для представления доклада
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rationale for a thorough discussion
Факторы, обусловливающие необходимость углубленного обсуждения
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
application of additional supply system yes/no 2/
Наличие дополнительной системы электропитания: да/нет2
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
these deliveries will complete the supply of equipment for the combined hydrocracking installation.
На этом поставки оборудования для комбинированной установки гидрокрекинга завершатся.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: