You searched for: refuse to accept his demands (Engelska - Ryska)

i refuse to accept that
Я отказываюсь это принять

refuse to accept gifts!
Отказывайтесь принимать подарки!

i refuse to accept that future.
Я отказываюсь мириться с таким будущим.

if they refuse to accept it , she crie
Если они отказываются , она плачет

therefore we refuse to accept such dogma.
Поэтому мы отвергаем такую догму.

tom got mary to accept his help
Том заставил Мэри принять его помощь

we must all refuse to accept such an outcome.
Мы не должны допустить этого сценария.

tom wanted mary to accept his gift
Тому хотелось, чтобы Мэри приняла его подарок

refuse to accept any wager on the poker room;
отказаться регистрировать любого подавшего заявление на регистрацию на Веб-сайте или в Покер-руме;

please let us know why you refuse to accept our good
Просим объяснить причину Вашего отказа принять наши товары

we refuse to accept such a justification for such behaviour.
Мы отказываемся признавать оправдание такого поведения.

jehovah’s witnesses refuse to accept blood transfusion
Свидетели Иеговы отказываются от переливания крови

moses was reluctant to accept his assignment
Моисей не сразу послушался повеления Бога

but now you recognise the lies and refuse to accept them anymore.
Но теперь вы распознаете ложь и отказываетесь больше принимать ее. Их игра окончена.

however, it does not refuse to accept refugees in its territory.
Однако оно не отказывается признать факт наличия беженцев на территории страны.

7) the decision to refuse to accept the application for consideration.
7) Решение об отказе в принятии заявки к рассмотрению.

but what happens if we refuse to accept germany’s position?
Но что произойдет, если мы откажемся принять точку зрения Германии?

we should refuse to accept that globalization creates winners and losers.
Для нас неприемлема глобализация, в которой есть победители и проигравшие.

to deny himself is to refuse to accept himself as he is at present...
Отрекаться от себя значит, что отказываешься принять себя таким, каким есть сейчас...

but they refuse to accept that this was the root cause of the crisis.
Тем не менее, он отказывается признавать, что именно это и стало первопричиной кризиса.