Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
release
ÐÑпÑÑк
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
, release
google, релиз
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
release:
Ядро:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
release's
release's
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
release of goods in event of appeal;
выпуск товаров во внутреннее обращение в случае подачи обжалования;
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
issuing an ece press release devoted to the event;
выпуска пресс-релиза ЕЭК, посвященного этому событию;
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a web article and a press release on the event were also produced.
О результатах этого мероприятия на вебстранице была также размещена соответствующая статья и подготовлен пресс-релиз.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
news & events press release
Новости и события
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
in connection with the release of google apps would like to arrange a small event, …
В связи с выходом google apps хочется устроить небольшое событие, которое поможет с интересом протестировать …
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
home>news & events>press release
домашняя>Новости и события>Пресс-релизы>article
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
nhtsa press release: new dot rule requires automakers to tell consumers if new vehicles are equipped with event data recorders
Пресс-релиз НАБДД: ( "Новые правила Департамента транспорта требуют от изготовителей транспортных средств сообщать потребителям о том, оборудованы ли новые транспортные средства системами регистрации данных об аварии ")
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
home>news & events>press release>article
home>news & events>press release>article
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
events > press release from 10th of june business breakfast
События >
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
3 event that took place - a key press or release.
3 Произошедшее событие - нажатие или отпуск клавиши.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thus we want to block the actions on trigger release events:
Таким образом, нам необходимо заблокировать действия, осуществляемые, если отпустить триггер:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
p. release of persons detained in connection with political events between
p. Освобождение лиц, задержанных в связи с политическими
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2. the release of those detained as a result of the current events.
2. освобождение лиц, задержанных в результате текущих событий;
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
whenever murakami releases a new book, it becomes a major cultural event in japan
Каждая публикация его новой книги становится важным культурным событием страны
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
latest press releases 01.04.2013 the main event of the year for the tobacco industry
01.04.2013 Главное событие года для табачной отрасли
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
category: naci news, 150 years, history, events, germany, press release
Категория: Новости НАЦМ, 150 years, history, events, rus, press release
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: