Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
my birthday is on the twentieth of july
У меня день рождения двадцатого июля
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
my birthday is at / on the 1st of may.
2-й семестр 20 / учебного года
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nb deadline is 28th of february!
nb Крайний срок подачи заявки - 28 февраля!
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
by the way, my birthday is on 28th may.
thanks, tiia.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on the 28th of june, 2011 the ...
Практический семинар по электр...
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
my birthday is on march 22.
Мой день рождения двадцать второго марта.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1st of november – 28th of february
Зимнее расписание (1 ноября–28 февраля)
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
my birthday is on march @num@
У меня день рождения двадцать второго марта
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1st of november and 28th of february 5%
5 % скидки, если Вы останавливаетесь с 1 Ноября – 28 Февраля
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hi folks. i’m alan watt and this is cutting through the matrix on the 28th of february, 2012.
hi folks, i am alan watt and this is cutting through the matrix on september the 12th, 2008.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
doctors underwent the surgery on the 28th of july.
28 июля. Артему сделали операцию.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the 28th of september poland
28 сентября Польши
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is how the war of independence broke out on the 28th of january, 1918.
Так началась гражданская война.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gulfood ingrediens fair from 25th till 28th of february 2013 in dubia
которая состоится с 25 по 28 февраля 2013 в Дубае
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
> dates: from 28th of february to 3rd of march 2012
> Дата: 28 февраль по 3 март 2012
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
conference supported by cordaid was held on 28th of february 2008 at the sheraton metekhi palace hotel
conference supported by cordaid was held on 28th of february 2008 at the sheraton metekhi palace hotel
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hi folks, i am alan watt and this is cutting through the matrix on the 28th of january 2009.
hi folks, i’m alan watt and this is cutting through the matrix on the 10th of september, 2012.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you see, i knew that the car had gone over the guardrail on the 28th of february, and i knew that @num@ was a leap year
Видите ли, я знал, что автомобиль перевернулся @num@ февраля, и я знал, что @num@ был високосным
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hi folks, i’m alan watt and this is cutting through the matrix on the 28th of april, 2011.
hi folks. i am alan watt and this is cutting through the matrix on january 15th 2010.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on the 28th of june, 2011 the training seminar on electronic auctions will be held on mogilev
Практический семинар по электронным аукционам пройдет 28 июня 2011 года в Могилеве
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: