Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
to manage the services workload through the maintenance of the rolling demand forecast so as to meet the agreed profile.
распределение нагрузки на службы путем ведения постоянно обновляемого прогноза спроса, с тем чтобы выдерживались согласованные параметры.
176. the organization performs cash flow forecasting and monitors rolling forecasts of liquidity requirements to ensure that they have sufficient cash to meet operational needs.
176. Организация занимается прогнозированием движения денежных средств и следит за скользящими прогнозами в отношении потребностей в ликвидных средствах в целях обеспечения наличия достаточного объема денежных средств для удовлетворения оперативных потребностей.
(a) enhancing predictability through providing rolling three- to five-year disbursement forecasts, reducing policy and procedural conditions, and increasing use of country systems;
a) повышения степени предсказуемости за счет прогнозирования объемов выделяемой помощи на три-пять лет на основе скользящего графика, сокращения количества политических и процедурных условий и более широкого использования страновых систем;