You searched for: route all traffic (Engelska - Ryska)

all traffic relations
все транспортные сообщения

information for all traffic participants
информация для всех участников дорожного движения

* “megaphone” - 39% of all traffic
* “Мегафон” - 39% всего трафика

obeying all traffic signs is obligatory.
Все водители обязаны соблюдать требования дорожных знаков и дорожной разметки.

this is how it looks today; all traffic jam
Вот как они выглядят сегодня. Сплошные пробки

and that's what we do to all traffic survivors.
И так мы ведём себя со всеми, кто выжил после насилия.

as a result the tunnel was closed to all traffic for two days.
В результате этого пожара туннель был полностью закрыт для движения в течение двух суток.

the street is closed for all traffic on weekends and public holidays.
В субботу, воскресенье и в дни государственных праздников, движение транспорта по улице перекрывают.

all traffic on the internet is ssl-encrypted (128 bit encryption);
весь поток обмена информацией в Интернете обеспечен системой защиты ssl (128битовая криптографическая защита);

enable diagnostic logging to capture information about all traffic packets processed.
Включение ведения журнала диагностики для сбора информации обо всех обработанных пакетах трафика.

for example, a rule allowing all traffic from the internal network to the internet.
Например, правило, разрешающее любой трафик из внутренней сети в Интернет.

all traffic information is needed on demand of the vessel owner or logistics players.
Вся такая информация должна предоставляться по запросу судовладельца или действующих лиц логистической цепочки.

make sure the "block all traffic (panic switch)" box is not checked.
Убедись, что опция "Блокировать весь трафик (аварийный переключатель)" не отмечена.

in england and germany , about one fifth of all traffic fatalities are said to be alcohol related
В Англии и Германии , согласно данным , одна пятая часть всех смертных случаев в результате уличных катастроф связана с алкоголем

3.1 (a) all traffic under the agreement will be granted free and safe passage.
3.1 а) в соответствии с настоящим Соглашением все транспортные средства будут пользоваться правом свободного и безопасного проезда.

access to the port is controlled by the gendarmerie, which checks the identity of all traffic entering the port.
Доступ в порт контролируется жандармерией, которая проверяет всех проезжающих.

the transfer agents used to move information between networks at statistics canada are air gap devices that filter all traffic.
Передающие устройства, используемые для перемещения информации между сетями Статистического управления Канады, являются устройствами "воздушного зазора ", фильтрующими весь поток.

all traffic and parking areas shall be separated from the carriageway(s) of the e-road.
Подобные места, например стоянки, должны отделяться от проезжей части дорог категории Е.

respect speed limit (15 km/h) and obey all traffic general rules signs/signals
Соблюдать ограничения скорости (15 км/ч) и все занки / сигналы правил дорожного движения

almost all online media have incoming visits - although only one percent of all traffic - from social media consumers.
Хотя доля посещения онлайн-медиа и составляет только 1 процент, это характерно для всех сайтов подобного рода.