You searched for: saryagash (Engelska - Ryska)

registration of transit declarations at saryagash station.
оформление транзитных деклараций на станции Сарыагаш.

in general, most of them located in saryagash and kazygurt districts.
В основном большинство из них расположены в Сарыагашком и Казыгуртском районах.

such storages will be built in maktaaral and saryagash districts and turkestan.
Подобные хранилища планируется построить в Мактааральском и Сарыагашском районах и Туркестане.

saryagash district in south kazakhstan region commissioned three objects of culture.
В Сарыагашском районе Южно-Казахстанской области введено в эксплуатацию три объекта культуры.

1994 – 1997 – advisor, deputy and first deputy akim of saryagash district.
1994-1997 - советник, заместитель и первый заместитель акима Сарыагашского района.

we note that the train arrived at the station of shymkent after a small stop in saryagash.
Отметим, что поезд прибыл на вокзал города Шымкент после небольшой остановки в Сарыагаше.

basically, built education facilities are located in sairam, saryagash, kazygurt and maktaaral districts.
В основном, строящиеся объекты образования расположены в районах Сайрам, Сарыагаш, Казыгурт и Мактарал.

along with this, the issues of the bypass road connecting the city of shymkent with saryagash district were thoroughly discussed.
Вместе с этим, всесторонне были обсуждены вопросы объездной дороги, соединяющая город Шымкент с Сарыагашским районом.

she began her career after graduation in 1988 as a school informatics teacher in saryagash district, south kazakhstan region.
Трудовую деятельность начала после окончания института в 1988 году учительницей средней школы по информатике в Сарыагашском районе Южно-Казахстанской области.

according to the governor’s office, in the queue for housing there are 2 170 people in saryagash district.
По данным акимата, в Сарыагашском районе в очереди на жилье стоят 2170 человек.

arys, turkestan, otyrar, saryagash, suzak, tolebi, and tjulkubas districts are connected to the heating system.
Как говорится в сообщении, в области 3 256 бюджетных организаций полностью подключены к теплу, а также к отоплению подключены города Арысь, Туркестан и Отырарские, Сарыагашские, Сузакские, Толебийские, Тюлькубасские районы.

from september, 2010 to march, 2013 he was the head of the department of justice of saryagash district of the department of justice of south kazakhstan region.
С сентября 2010 года по март 2013 года работал начальником управления юстиции Сарыагашского района Департамента юстиции Южно-Казахстанской области.

in particular, it offers the development of the resort town saryagash, the creation of the school of tourism and the construction of roadside service along the international highway.
В частности, по развитию курортного городка Сарыагаш, созданию школы туризма и строительству придорожного сервиса вдоль международной автодороги.

foundation of power station laid in saryagash district 06 november 2017 in the saryagash district of south kazakhstan region, the construction of a station for the production of electrical energy by the use of solar energy began.
В Сарыагашском районе заложен фундамент электростанции 06 Ноября 2017 В Сарыагашском районе Южно-Казахстанской области началось строительство станции по производству электрической энергии за счет энергии солнца.

(c) modify on line c-e 60 the city of "chengeldy " to read: "saryagash ".
с) изменить на линии С-Е 60 название города "Ченьгельды " на "Сарыаганш ".

"there is a growing potential for the development of the food industry of the southern region. today, sairam, maktaral, saryagash districts are exporting manufactured products.
«Растет потенциал для развития пищевой промышленности южного региона.

"natural and climatic conditions of the saryagash district are favorable for the cultivation of seedlings of vegetables and fruits. therefore, i instruct the leadership of the partnership to effectively use various loan benefits and subsidies provided by the state.
«Природно-климатические условия Сарыагашского района благоприятны для выращивания саженцев овощей и фруктов.

672 families expressed a desire to move from s kazakhstan rgn to northern regions 08 april 2017 following the results of the job fairs of employers from the northern regions, held in maktaaral and saryagash districts of south kazakhstan region and in shymkent from 3 to 5 april this year, 672 families decided to move to the northern regions of the country.
672 семьи изъявили желание переехать из ЮКО в северные регионы 08 Апреля 2017 По итогам ярмарок вакансий работодателей из северных регионов, прошедших в Мактааральском и Сарыагашском районах Южно-Казахстанской области и в Шымкенте в период с 3 по 5 апреля текущего года, 672 семьи приняли решение переехать в северные области республики.

1988 – 1992 – economist at the research institute of economics and standards under the state planning committee of the uzbek soviet socialist republic. 1992 – 1993 – senior economist of the saryagash district administration.
В 1988 – 1992 годы работала экономистом НИИ экономики и нормативов при Госплане Узбекской ССР.