Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mode selection
% 1 /% 2 пункты выбраны
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mode selection switch
Переключатель выбора режима
Senast uppdaterad: 2012-09-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
krdc; window mode selection
выбор режима окна в & krdc;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
4.3 module mode selection
4.3 Выбор режима модуля
Senast uppdaterad: 2012-09-26
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
krdc; full screen mode selection
выбор режима полного экрана в & krdc;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
• 3 seconds to trigger mode selection,
• 3 секунды для переключения режима выбора
Senast uppdaterad: 2012-05-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
see section "4.3 module mode selection"
См. раздел "4.3 Выбор режима модуля"
Senast uppdaterad: 2012-09-26
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
display mode selection (y-t, x-y, roll)
выбор режима отображения на дисплее (y-t, x-y, roll)
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
see mode 9, section "4.3 module mode selection".
См.режим 9, раздел "4.3 Выбор режима модуля".
Senast uppdaterad: 2012-09-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
there is a mode selection rotary switch in the terminal box.
В клеммной коробке располагается поворотный переключатель режимов.
Senast uppdaterad: 2012-09-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
sata modes (ahci;
Режимы sata (ahci;
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
auto measuring modes selection (may be switched manually).
Автоматический выбор диапазонов измерений (с возможностью ручного переключения).
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
press the □ button x button b at the main menu or mode selection screen to open the squad selection menu.
Чтобы вызвать меню отряда, нажмите кнопку □ кнопку x в главном меню или на экране выбора режима.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the analysis mode (selection of the class) can be selected at any time, before or after the measurement.
Режим анализа может быть выбран в любое время, до и после измерения.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the engine featured two thrust modes, main and throttling, with a multiple mode selection capability (up to 25 times).
Двигатель обеспечил работу на двух режимах: основном и дросселированном с многократным (до 25 раз) переключением с одного режима на другой.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
record menu (record) is located in the utility section. it starts with the mode selection button (mode).
Меню записи (record) находится в разделе utility. Оно начинается с кнопки выбора режима (mode).
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in addition to the balance edits, we have significantly redesigned game mode selection, changed the map of open space, and made other changes to fulfil the numerous requests.
Кроме важных балансовых правок значительно переработан интерфейс выбора режима игры, изменена карта открытого космоса, сделаны другие изменения по многочисленным просьбам пилотов.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
once the operating system is loaded, do not switch to sata modes.
После установки ОС не включайте опции sata.
Senast uppdaterad: 2007-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
see section "4.3 module mode selection" an use mode 8 or 9 to restore default settings if you cannot access the controller after writing to these registers.
См. раздел "4.3 Выбор режима модуля" и применяйте режим 8 или 9 для восстановления настроек по умолчанию, если вы не можете получить доступ к контроллеру после записи в эти регистры.
Senast uppdaterad: 2012-09-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
switching sata modes in the bios after installing the operating system is not recommended when a sata drive is the boot drive.
Программы настройки raid от intel позволяют создавать тома raid в ручном режиме.
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: