Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
note what she said to her daughter
Вот что она написала своим дочерям
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
give the money to my son
Дайте деньги моему сыну
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we handed over the money.
Мы сдали деньги.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
where did she get the money to pay for all thi
Где она взяла деньги, чтобы за всё это заплатить
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she deserves the money to the last penny. her last week, hurry.
she deserves the money to the last penny. her last week, hurry.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
when will you return the money to me
Когда ты возвратишь мне деньги
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and he needs the money to live on.
Возвратился в Эстонию в 1954 году.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i didn't have the money to do that
У меня не было на это денег
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the author has the right to know what has happened to her daughter.
Автор имеет право знать, что случилось с ее дочерью.
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i don't have the money to buy a car
У меня нет денег, чтобы купить машину
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i haven't given the money to tom yet
Я ещё не давал денег Тому
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i converted the money to jewels and hid them there
Я поменяла все деньги на драгоценности и спрятала их там
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i lent mary the money to pay this month's rent
Я одолжил Мэри денег на оплату аренды за этот месяц
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
otherwise you won't get the money to do your project
В противном случае вы не получите деньги, чтобы сделать ваш проект
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we are sending the money to you as anderson’s contribution
А вырученные деньги посылаем вам как пожертвование Андерсона
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
where does the money to support god’s work today come from
Откуда берутся деньги на поддержку проводимого в наши дни дела Бога
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
finally , the judge awarded the money to two reputable research organization
После рассмотрения тысяч заявлений , судья разделил деньги между двумя уважаемыми исследовательскими организациями
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rather , he said to her : “ daughter , your faith has made you well
Нет , он сказал ей : « Дочь моя , твоя вера исцелила тебя
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
returning to her room, she sighed seeing a certain figure floating near the window
Вернувшись в свою комнату, она вздохнула, увидев некую фигуру, плавающую возле окна
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yes i do, @num@ silvers is that correct?" she asked and handed over the money
Да, знаю, @num@ серебряных монет, верно? - Спросила она и протянула деньги
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering