Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i'm single again
Я снова холост
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
again
Снова
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
again,
Русскую,
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
again *
снова *
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
again, again!
Добрый день, Максим!
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
every single dollar has to be documented - again
А теперь снова на каждый вывозимый доллар у вас должен быть документ
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
so i think there’ll be a single again.
Да, я думаю, снова будет сингл.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but if we're still single at 30, ask me again.
but if we're still single at 30, ask me again.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
again, again, again.
Измеряю заново и заново.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i’m never ever gonna believe a single word you spew again
Больше никогда не поверю ни единому твоему слову
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in october payment on a single receipt was recovered, and then again stopped.
В октябре оплата по единой квитанции была восстановлена, а потом снова прекращена.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on 11 december 2006 the single was certified gold by the riaa again, this time by epic records.
11 декабря 2006 года синглу снова был присвоен статус золотого от riaa, на этот раз на epic records.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
when the committee resumed single-chamber sessions, a backlog again began to accumulate.
После того как Комитет возобновил проведение сессий в формате одной секции, нерассмотренные доклады вновь начали накапливаться.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
single-click the images to enlarge them; double-click to make them small again.
Одиночн-щелкните изображения для того чтобы увеличить их; дважды щелкните, для того чтобы делать их малым снова.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in the beginning of 2001 they released second single again, included three song: 2, again and d.
А в начале 2001 выходит их второй сингл “again” со следующими треками “2”, “again” и “d”. На “again” и “d” группа записывает видео.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we 're irradiating everything you eat, so 'il never have to absorb a single nasty nutrient ever again
Мы еще и облучаем всё, что ты ешь, чтобы тебе не пришлось впитать ни одного отвратительного питательного вещества больше никогда
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
my target user get every single update of whatsapp. competitors need re-installation again and again for updates.
Моя цель пользователю получить каждый обновление whatsapp. Конкуренты должны переустановки снова и снова для обновления.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* "just like a pill" was the third single in june 2002 and was again written by pink and dallas austin.
* «just like a pill» был третьим синглом в 2002 году, и снова был написан pink и Даллосом Остином.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
in 1994, the jfl was again reunified into a single division.
В 1994 году лига снова была объединена в единый дивизион.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you can win again and again on a single play of the game!
Вы можете выигрывать снова и снова в одной и той же игре!
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: