Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
with scraper; concrete slats
Со скребком; бетонные планки
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thickness of slats (cm): 4
Толщина полосок (см) 4
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
slats can be ordered individually?
Можно ли заказать ламели отдельно?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
width of slats 16 or 25 mm
Ширина ламелей 16 мм или 25 мм
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
length of slats (cm): 150 - 180
Длина рейки (см): 150 - 180
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
broken slats in the room with twin beds.
broken slats in the room with twin beds.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
partly slatted floor - metal slats
Часть пола решетчатая - металлические решетки
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
with channel/slanted walls/concrete slats
С каналами, наклонными стенками/бетонными планками
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fully slatted floor with plastic or steel slats
Полностью решетчатый пол с пластиковыми или стальными платками
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vinnal ltd. wood doors, stairs, slats, furniture.
Мебель на заказ, кухонная мебель, мебель для дома.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
x - the distance between the centres of the extreme slats
x - расстояние между центрами крайних реек
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
with triangle steel slats + manure channel with slanted walls
С треугольными стальными пластинами + канал для удаления навоза с наклонными стенками
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
with 12 slats, they provide an efficient exit for the air drawn into the...
Снабженные 12 пластинами, они обеспечивают эффективный отвод воздуха из...
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
partly slatted floor - metal slats - reduced manure pit surface
Часть пола решетчатая - металлические решетки плюс выгребная яма с уменьшенной площадью поверхности
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
clean and dry slats contribute to a better hygiene and reduction of the claw problems.
Чистые и сухие полы способствуют снижению случаев заболеваний копыт.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
19/08/2011 :hospital beds in uac with slats and mattress insulation.
19/08/2011 :Число больничных коек в uac с рейки и матрас изоляции.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
partly slatted floor - metal slats plus reduced manure pit surface to max. 0.18m2
Часть пола решетчатая - металлические решетки плюс сокращение поверхности выгребной ямы до 0,18 м2, не более
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
different types of slats and the broad variety of colours can be used specifically to create a pleasant atmosphere.
Для придания настроения уюта в помещении можно воспользоваться разнообразием ламелей и широкой палитрой расцветок.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
one of the main advantages here, in contrast to wooden slats, is that there is no formation of indentations.
Одно из главных преимуществ по сравнению с деревянными планками - не образуются углубления.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the distance between the wooden slats makes the floor dry even when spilled drinks, beer or water flow on it accidentally.
Расстояние между деревянными рейками оставляет пол сухим, даже, когда на него случайно проливаются напитки, пиво или вода.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: