You searched for: solvent based degreasing cleaner (Engelska - Ryska)

d)solvent based and water based
г) На основе растворителей и на водной основе

use of 60% solvent-based materials and
Использование 60% материалов и очищающих средств, содержащих растворители, и 40% материалов, не содержащих растворителей

we use both uv and solvent-based-inks.
лакирование и металлизация.

trichloroethylene is also used as a carrier in solvent-based paints.
Трихлорэтилен также используется в качестве базового вещества в красках на основе растворителей.

low-solvent based coatings, 45% high- solvent based coatings,
Сортамент продукции: покрытия с низким содержанием растворителей - 45%, покрытия

depending on the application water soluble as well as solvent based cleaners are offered.
В зависимости от применения предлагаются водоразбавимые очистители или на основе растворителей.

switch from halogenated and non-halogenated to water-based degreasing agents*
Переход от использования галогенированных и негалогенированных обезжиривающих средств к использованию водосодержащих обезжиривающих средств*

hot-melt adhesives for upper leather and solvent-based adhesives for bonding soles
Использование термоплавких безрастворных клеящих материалов для верхней кожаной части обуви и клеящих материалов, содержащих растворители, для приклеивания подошв

in the case of solvent-based printing, the solvents must be recovered from the exhaust air.
растворители из отводимого воздуха.

makro chemical solvent-based adhesives machouse, the whole spectrum of solutions for graphic arts
Адгезивы на водной основе machouse - весь спектр решений для полиграфии

but there are some negative effects on human health during the application and drying of solvent based paints.
Однако существуют некоторые нюансы связанные с их влиянием на здоровье в период применения и сушки.

switch from solvent-based to water-based agents and cleaning systems and incineration or adsorption
Переход от использования очищающих средств и систем, содержащих растворители к использованию водосодержащих очищающих средств и систем, а также методов сжигания и адсорбции

at our czech plant we deploy all types of solvent-based systems using modern spread coating equipment.
На заводе в Чехии мы перерабатываем все виды систем с содержанием растворителей на современной установке нанесения покрытий.

water pollution might be a problem when switching from organic solvent-based to water-based products.
В результате перехода от использования продуктов, содержащих органические растворители, к водосодержащим продуктам может возникнуть проблема загрязнения воды.

switch to 80% low solvent based coatings, 10% high solvent based coatings, 10% other paints
покрытий с низким содержанием растворителей, 45% покрытий с высоким содержанием растворителей, 10% других красок

switch from halogenated and non-halogenated to water-based degreasing agentsa/ and retrofit with activated carbon adsorption
Переход от использования галогенированных и негалогенированных обезжиривающих средств к использованию водосодержащих обезжиривающих средств a/, а также переоснащение установки для адсорбции с помощью активированного угля

a/ use of 10% halogenated, 10% non-halogenated and 80% water-based degreasing agents.
a/ Использование галогенированных (10%), негалогенированных (10%) и водоосновных обезжиривающих средств (80%).

this technology is based on the use of modern, both water and solvent-based single and double-component paints and varnishes.
Технология основана на использовании современных водоразбавляемых и растворяемых одно- и двухкомпонентных красок и лаков.

due to new emission-protection-acts it is not recommended to invest in a machine/line, which runs with solvent based glue.
Из-за нового законодательства по защите от загрязнения атмосферы не рекомендуется вкладывать средства в приобретение машины, работающей с растворимым клеем.

switch to 30% solvent-based materials and cleaning agents and 70% non-solvent-based materials and cleaning agents
Переход к использованию 30% материалов и очищающих средств, содержащих растворители, и 70% материалов и очищающих средств, не содержащих растворителей