You searched for: sorry, something went wrong were (Engelska - Ryska)

something went wrong.
Что-то пошло не так.

oops, something went wrong.
oops, something went wrong.

but something went wrong.
Но что-то пошло не так.

what if something went wrong
А если что-то пойдёт не так

hiv prevention: something went wrong.
hiv prevention: something went wrong.

sorry, something went wrong while saving to image "%1"
Извините, не удалось сохранить изображение "% 1"

something went wrong please try again
что-то пошло не так, попробуйте еще раз

what went wrong
Что было сделано неправильно

tom had a back up plan in case something went wrong
У Тома был запасной план на случай, если что-то пойдёт не так

what , then , went wrong
Что же с ними случилось

everything went wrong
Всё пошло не так

so, what went wrong?
Итак, что же пошло не так?

so what went wrong?
Так что же пошло не так?

but at the european championships in victoria, something went wrong.
Но на чемпионате Европы у Виктории что-то не заладилось.

but something went wrong and romeo never got the information.
Но что-то пошло не так и Ромео никогда не получал информации.

tom understands what went wrong
Том понимает, что пошло не так

because something went different.
Что-то там очень сильно отличается от остальных случаев.

was that where it went wrong
Тогда все и пошло наперекосяк

what went wrong, why did we lose?
what went wrong, why did we lose?

i don't know what went wrong
Я не знаю, что пошло не так