Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
include, but are not limited to,
Приветсвую всех,
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they include but are not limited to:
Они, в частности, включают:
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they include, but are not limited to:
Среди них можно назвать:
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
these include but are not limited to:
К их числу, в частности, относятся следующие вопросы:
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
these include, but are not limited to:
Среди них, в частности:
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
these may include but are not limited to:
Их отнюдь не полный перечень может включать:
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
outside activities include but are not limited to:
К видам деятельности вне Организации относятся, в частности:
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
these circumstances include, but are not limited to:
Эти обстоятельства включают в себя следующее, но не исчерпываются им:
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
these variables can include but are not limited to:
Эти переменные могут включать следующие параметры, но не ограничиваться ими:
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
possible reserves may include, but are not limited to:
К возможным запасам относятся в том числе:
Senast uppdaterad: 2015-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
160. those initiatives include, but are not limited to:
160. Эти инициативы включают, в частности, следующие инициативы, однако не исчерпываются ими:
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
compatible devices include (but are not limited to):
Совместимые устройства (приведен неполный список):
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
potential methodologies might include, but are not limited to:
Потенциальные методики могут включать, в частности:
Senast uppdaterad: 2012-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
these include, but are not limited to, the following.
К ним относятся, в частности, следующие меры.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
may include but are not limited to the following: oral presentations
Мультисервисная транспортная платформа для сетей следующего поколения
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
these projects include, but are not limited to the following:
these projects include, but are not limited to the following:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
such proceedings include, but are not limited to, instances where:
Ниже перечислены лишь некоторые примеры таких случаев:
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
such proceedings include, but are not limited to, instances where
Ниже перечислены некоторые примеры таких случаев:
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
other resources include but are not limited to trust funds.
К прочим ресурсам относятся, в частности, целевые фонды.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
additional functions of dry ports may include, but are not limited to:
Дополнительные функции > могут включать следующие функции, но не ограничиваться ими:
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering