Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
for standard and
для стандартных и специальных кабелей
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- this standard and
- настоящий стандарт; и
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
standard and individual
Стандарт и индивидуальность
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
simplified and automated solicitation and tender evaluation process
Упрощенный автоматизированный процесс объявления и оценки тендеров
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
standard and steel:
Компания:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
evidentiary standards and due process
Критерии доказательности и соблюдение должных процессуальных норм 12
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
computer technology and automated systems
вычислительная техника и автоматизированные системы
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c. evidentiary standards and due process
С. Критерии доказательности и соблюдение должных процессуальных норм
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
efficient, reliable and automated belt cleaning
Эффективной и надежной очисткой от загрязнения.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a redesigned and automated questionnaire was introduced.
Был внедрен пересмотренный и автоматизированный вопросник.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
operation lines and automated manufacturing equipment;
Технологические линии и автоматизированное производственное оборудование;
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
botnets’ owners snooped some of their methods and automated the process of search optimization.
Владельцы ботнетов подсмотрели некоторые их приемы и автоматизировали процесс поисковой оптимизации.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(a) bank information and automated transaction services.
а) Программное обеспечение для обработки банковской информации и автоматизации операций.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the software includes measurement, analysis and automated reporting
the software includes measurement, analysis and automated reporting
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(b) increased number of processes streamlined and automated
b) Увеличение числа рационализированных и автоматизированных процессов
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
(e) enable data compliance and automated document matching,
e) создание возможности для согласования данных и автоматизированного сопоставления документов;
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(f) establishment of re-engineered and automated processes.
f) установление реконструированных и автоматизированных процессов.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(ii) increased percentage of mandatory reports streamlined and automated
ii) Рост доли оптимизированных и автоматизированных обязательных отчетов
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(b) an increase in the number of processes streamlined and automated
b) Увеличение числа рационализированных и автоматизированных процессов
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
more workflows can be added, extended, and automated to meet particular needs.
Специалисты также могут воспользоваться функциями добавления, расширения и автоматизации процессов для решения конкретных задач.
Senast uppdaterad: 2015-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: