Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
province/region
Провинция/регион
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
state/province :
Штат / провинция :
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
state/province: *
Улица: *
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
city:* state/province:*
Город (село):* Область: *
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- select state/province -
- Выберите область -
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at state/province level?
На уровне штата/провинции?
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
state/province buenos aires
buenos aires
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
position: city: state/province:
position: city: state/province:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
state/province:* postal/zip code:
Область:* Индекс:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
state/province/county of permanent living
what are the best bits about her job?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the name of the province (region, district) is not given.
Название губернии (области, округа) не указывается.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
after your country is selected, a dropdown box will appear to select your state/province/region.
После выбора в вашей стране, выпадающий список появится, чтобы выбрать ваши Штат / Область / регион.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
states/province + + + + +
Штат / Район + + + + +
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this sunflower crop in free state province, south africa, was drilled with tempo f in december 2013.
Подсолнечник в провинции Фри Стэйт, ЮАР, посеян с помощью tempo f в декабре 2013
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the free state province has experienced an increase in the representation of women between 2004 and 2009.
В провинции Свободное Государство представленность женщин возросла в период 2004−2009 годов.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
5. land administration institutions are of interest to all governmental levels (state, province, district, municipality).
5. Учреждения, занимающиеся землеустройством, должны существовать на всех уровнях государственного управления (национальном, провинциальном, районном, муниципальном).
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if arrested, that person is tried under the applicable law in that jurisdiction (state, province, or country).
Если арестовано, того человека судят согласно применимому закону в той юрисдикции (государство, область, или страна).
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
each state province has set up regional development groups consisting of local bodies to work on the prevention of violence.
122. В каждой губернии созданы провинциальные подготовительные группы, в составе представителей местных органов власти, для организации работы по предупреждению насилия.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
countries also devise forest-sector plans at the subnational level (state, province, region) and even at the local level (district, commune, village).
Страны также разрабатывают планы деятельности в лесном секторе на субнациональном уровне (штат, провинция, регион) и даже на местном уровне (район, община, селение).
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
after your country is selected, a dropdown box will appear to select your state/province/region. after you select your region, another box will appear to enter a city name to search.
После того, как вы выберите свой регион, другой появится окно для ввода название города для поиска.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: