You searched for: sulphate reducing bacteria (Engelska - Ryska)

sulphate reducing bacteria
сульфатовосстанавливаюгие бактерии

sulfur reducing bacteria
СЕРУ-ВОССТАНАВЛИВАЮЩИЕ БАКТЕРИИ

sulfate-reducing bacteria.
Какие бактерии называют сульфатвосстанавливающими?

subclass sulfur reducing bacteria
seru-vosstanavlivaiushchie bakterii

sulfur reducing bacteria (organism)
seru-vosstanavlivaiushchie bakterii

subclass sulfur reducing bacteria (organism)
seru-vosstanavlivaiushchie bakterii

nitrate reducing bacteria (nrb; no3- no2-)
Нитратредуцирующие бактерии (nrb; no3- no2-)

subclass dissimilatory sulfate or sulfur-reducing bacteria
seru-vosstanavlivaiushchie bakterii

detecting the activity of sulfate reducing bacteria in a water system
Для определения следов жизнедеятельности сульфатовосстанавливающих бактерий в водной среде.

if co2 and sulfate reducing bacteria are present in a water injection system,
Если в системе ППД присутствуют сульфатовосстанавливающие бактерии и СО2, то:

hg can be converted to mehg in a process called methylation, which believed to be mediated by sulphate-reducing bacteria.
Меhg может образовываться из hg посредством т.н. метилирования процесса, которому, как считается, способствуют сульфатовосстанавливающие бактерии.

as of 2009, 60 genera containing 220 species of sulfate-reducing bacteria were known.
По состоянию на 2009 год известно 220 видов сульфатредукторов в 60 родах.

there is a consensus within the oil industry that reservoir souring is invariably attributable to the activity of sulphate reducing bacteria (srb).
В нефтегазодобывающей отрасли широкое распространение получила биогенная гипотеза образования Н2s в пластовых условиях в результате деятельности сульфатовосстанавливающих бактерий.

the system is infected with soleplate reducing bacterias
В системе присутствуют бактерии, которые снижают образование отложений в нижней части системы.

in fact, sulfur-reducing bacteria, as part of their synthesis, they will emit, as a byproduct, nanoparticles into the water
Например, сероредуцирующие бактерии выделяют в воду наночастицы в качестве побочного продукта в процессе синтеза

the technologies and equipment developed by tatneft's experts to combat scaling and suppress the life ability of sulphate-reducing bacteria are also being successfully implemented at the oil fields of jsc "ozenmunaygas".
Также на месторождениях АО "Озенмунайгаз" успешно внедряются разработанные специалистами Компании "Татнефть" технологии и оборудование по борьбе с солеотложениями и подавлению жизнедеятельности сульфато-восстанавливающих бактерий.

nitrate-reducing bacteria (nrb) and denitrifying bacteria (dnb) use available nutrients faster than sulphate-reducing bacteria (srb), so adding nitrate in to the system promotes these bacteria whilst starving the srb.
Нитратвосстанавливающие бактерии и денитрифицирующие бактерии перерабатывают питательные вещества быстрее, чем сульфатредуцирующие бактерии, таким образом, закачка нитратов создает благоприятные условия для жизнедеятельности первых, в то же время сульфатредущирующие бактерии испытывают недостаток в питательных веществах.

kerogen of kumsky formation is characterized by high sulpher content (3.9–7.5%,) potentially due to specific lithologic conditions during kerogen accumulation and diagenetic transformation, in particular due to residual sulpher concentration as a results of high sulphate reducing bacteria (srb) activity.
Кероген кумской свиты характеризуется повышенным содержанием серы (3,9–7,5%,) что может быть связано с особенностями фациальных условий его накопления и диагенетического преобразования – в частности, с концентрацией остаточной серы в результате интенсивной бактериальной сульфатредукции.